Resignação

Resignación

Resignação

Quien se despide de una pasiónQuem se despede de uma paixão
Piensa en la vida que llevóPensa na vida que levou
Quién sabe es dueño de su propia penaQuem sabe é dono de sua própria dor
No disimula lo que pasóNão dissimula o que passou
No, no tengo rencores, no, no tengoNão, não tenho mágoas não, não tenho
Ni quiero escuchar disculpas o explicacionesNem quero ouvir desculpas ou explicação
¡Ah, ya sé!Ah, eu já sei!

Esa hermosa historia terminóAquela linda história se acabou
El brillo de antaño se apagóO brilho de outrora se apagou
De todo eso ahora solo me queda mi resignaciónDe tudo aquilo agora só me restou a minha resignação
Ya sé de tu 'nuevo amor'Já estou sabendo do teu “novo amor”
Mi amiga me lo contóA minha amiga me contou
Dijo que era así muy normalDisse que era assim bem normal
Y de los detalles no hablóE dos detalhes não falou

No, no pienso en venganza, no, ¡no pienso!Não, não penso em vingança não, não penso!
Pero estaré feliz si te va malMas vou ficar feliz se você se der mal
¡Ah, muy mal!Ah, bem mal!