Autoestima

Autoestima

Autoestima

Hay días en los que uno se sienteTem dias que a gente se sente
Como si nada más valiera la penaComo se nada mais valesse a pena
Todo se vuelve insignificanteTudo se torna insignificante
La vida se vuelve tan pequeñaA vida fica tão pequena

He estado así por tanto tiempoAndei por tanto tempo assim
Tan deprimida, destrozada por dentroTão deprimida, destruída por dentro
Casi tomo un camino sin retornoQuase que eu pego um caminho sem volta
Gracias a Dios, desperté a tiempoGraças a Deus, eu acordei em tempo

No sirve de nada lamentarseNão adianta ficar lamentando
Si alguien destruye nuestros sueñosSe alguém destrói os sonhos da gente
Lo que más quiero es salir de este ambienteO que eu mais quero é sair desse clima
Recuperar mi autoestimaRecuperar minha autoestima
UrgentementeUrgentemente

Es hora de reconstruirÉ hora de reconstruir
Es tiempo de empezar de nuevoÉ tempo de recomeçar
Es muy pronto para rendirse, ié-iéÉ muito cedo pra desistir de viver, iê-iê
Es hora de tener juicioÉ hora de se ter juízo
Dejar atrás las pérdidasDeixar pra trás o prejuízo
Cerrar el capítulo en lo que pasóApertar o rec no que passou
OlvidarEsquecer

Arreglar por dentro lo que se rompióConsertar por dentro, o que se quebrou
Para poder ver el amor con otros ojosPra que eu possa enxergar com outros olhos, o amor
Curarme por dentro, creerMe curar por dentro, acreditar
Que después de la tormenta vendrá el arcoírisQue depois da tempestade o arco-íris, virá
Va a aclararVai clarear

No sirve de nada lamentarseNão adianta ficar lamentando
Si alguien destruye nuestros sueñosSe alguém destrói os sonhos da gente
Lo que más quiero es salir de este ambienteO que eu mais quero é sair desse clima
Recuperar mi autoestimaRecuperar minha autoestima
UrgentementeUrgentemente

Es hora de reconstruirÉ hora de reconstruir
Es tiempo de empezar de nuevoÉ tempo de recomeçar
Es muy pronto para rendirse, ié-iéÉ muito cedo pra desistir de viver, iê-iê
Es hora de tener juicioÉ hora de se ter juízo
Dejar atrás las pérdidasDeixar pra trás o prejuízo
Cerrar el capítulo en lo que pasóApertar o rec no que passou
OlvidarEsquecer

Arreglar por dentro lo que se rompióConsertar por dentro, o que se quebrou
Para poder ver el amor con otros ojosPra que eu possa enxergar com outros olhos, o amor
Curarme por dentro, creerMe curar por dentro, acreditar
Que después de la tormenta vendrá el arcoírisQue depois da tempestade o arco-íris, virá
Va a aclararVai clarear

Arreglar por dentro lo que se rompióConsertar por dentro, o que se quebrou
Para poder ver el amor con otros ojosPra que eu possa enxergar com outros olhos, o amor
Curarme por dentro, creerMe curar por dentro, acreditar
Que después de la tormenta vendrá el arcoírisQue depois da tempestade o arco-íris, virá
Va a aclararVai clarear