Dis-moi

Fala Pra Mim

Dis-moi, dis-moi la véritéFala pra mim, me diz a verdade
Que ton amour pour moi est finiQue o seu amor por mim acabou
Tout ce qu'on a vécu, que de souvenirsTudo que a gente viveu, que saudade
Tu me manques, mon amour (mon amour)Tô sentindo a tua falta, meu amor (meu amor)

S'il te plaît, appelle-moiPor favor, liga pra mim
Je ne peux plus attendreNão aguento esperar
Parce que mon cœurPorque o meu coração
T'appelle pour m'aimerTe chama pra me amar

Tout ce que je t'ai dit, c'était des conneriesTudo o que eu te falei foi bobagem
Je ne peux plus souffrir, tu le saisNão aguento mais sofrer, você sabe
Aujourd'hui, mon cœur a déjà changé d'avisHoje, o meu coração já mudou de opinião
Et ne demande que toi (que toi), eh !E só pergunta por você (por você), eh!

Dis-moi, dis-moi la véritéFala pra mim, me diz a verdade
Que ton amour pour moi est finiQue o seu amor por mim acabou
Tout ce qu'on a vécu, que de souvenirsTudo que a gente viveu, que saudade
Tu me manques, mon amourTô sentindo a tua falta, meu amor

Tout ce que je t'ai dit, c'était des conneriesTudo o que eu te falei foi bobagem
Je ne peux plus souffrir, tu le saisNão aguento mais sofrer, você sabe
Aujourd'hui, mon cœur a déjà changé d'avisHoje, o meu coração já mudou de opinião
Et ne demande que toi (que toi), eh !E só pergunta por você (por você), eh!

Dis-moi, dis-moi la véritéFala pra mim, me diz a verdade
Que ton amour pour moi est finiQue o seu amor por mim acabou
Tout ce qu'on a vécu, que de souvenirsTudo que a gente viveu, que saudade
Tu me manques, mon amourTô sentindo a tua falta, meu amor

Dis-moi, dis-moi la véritéFala pra mim, me diz a verdade
Que ton amour pour moi est finiQue o seu amor por mim acabou
Tout ce qu'on a vécu, que de souvenirsTudo que a gente viveu, que saudade
Tu me manques, mon amour (mon amour)Tô sentindo a tua falta, meu amor (meu amor)