Isso É Calypso

Esto es Calypso

Isso É Calypso

Llegó, se pusoChegou, virou
Puso presiónBotou pressão
¡Se movió, se movió!Balançou, balançou!

Ritmo que hace temblar el sueloSwing de tremer o chão
Esto es CalypsoIsso é Calypso!

Viene sacudiendo a la multitudVem sacudindo a multidão
Se movió, se movióBalançou, balançou!
Cantando amor y pasiónCantando amor e paixão

Viene al compás del Estado de ParáVem na levada do Estado do Pará
Viene en este ritmo conmigoVem nesse ritmo comigo

Libera tu cuerpoSolte seu corpo
Y deja que el sueño te lleveE deixe o sonho te levar
No querrás pararVocê não vai querer parar

Deja que la guitarra sueneDeixa a guitarra a swingar
Diring, diring, diring, dongDiring, diring, diring, dong
Y el sonido golpee en el corazónE o som bater no coração

Ding, ding, dongDing, ding, dong
El ritmo es bueno para bailarO toque é bom pra se dançar
Diring, diring, diring, dongDiring, diring, diring, dong
Y golpea en la palma de la manoE bata na palma da mão
Ding, ding, dongDing, ding, dong

Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
Ven a bailar conmigo, amorVem dançar comigo, amor
Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
¡Ven a bailar Calypso!Vem dançar Calypso!

Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
Ven a bailar conmigo, amorVem dançar comigo, amor
Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
Esto es CalypsoIsso é Calypso!

Viene al compás del Estado de ParáVem na levada do Estado do Pará
Viene en este ritmo conmigoVem nesse ritmo comigo

Libera tu cuerpoSolte seu corpo
Y deja que el sueño te lleveE deixe o sonho te levar
No querrás pararVocê não vai querer parar

Deja que la guitarra sueneDeixa a guitarra swingar
Diring, diring, diring, dongDiring, diring, diring, dong
Y el sonido golpee en el corazónE o som bater no coração
Ding, ding, dongDing, ding, dong

El ritmo es bueno para bailarO toque é bom pra se dançar
Diring, diring, diring, dongDiring, diring, diring, dong
Y golpea en la palma de la manoE bata na palma da mão
Ding, ding, dongDing, ding, dong

Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
Ven a bailar conmigo, amorVem dançar comigo, amor
Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
¡Ven a bailar Calypso!Vem dançar Calypso!

Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, Demorou!
Ven a bailar conmigo, amorVem dançar comigo, amor
Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
Esto es CalypsoIsso é Calypso!

Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!

Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
Ven a bailar conmigo, amorVem dançar comigo, amor
Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
¡Ven a bailar Calypso!Vem dançar Calypso!

Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
Ven a bailar conmigo, amorVem dançar comigo, amor
Tomó tiempo, tomó tiempoDemorou, demorou!
Esto es Calypso!Isso é Calypso!