O Cego

El Ciego

O Cego

¡Parece que eres ciego!Você parece que é cego!
¿No ves que te estoy mirando?Não vê que estou te olhando?
Que estoy deseando tanto bailar contigo?Que eu estou desejando tanto dançar com você?

Mira a todas en la fiestaOlha pra todas na festa
No te topas conmigoNão se depara comigo
Juegas con tus amigosBrinca com os seus amigos
Parece que finges no vermeParece fingir não me ver

Sé que estás soloSei que você está sozinho
Y, como yo, estás necesitadoE, como eu, está carente
¿Quién sabe, tal vez, podamos entendernos?Quem sabe, talvez, a gente possa até se entender?

Pero tú no me mirasSó que você não me olha
¡Parece que eres ciego!Parece até que é cego!
¿No ves que todo lo que quieroNão vê que tudo o que eu quero
Hoy es estar contigo?Hoje é ficar com você?

Sé que estás soloSei que você está sozinho
Y, como yo, estás necesitadoE, como eu, está carente
¿Quién sabe, tal vez, podamos entendernos?Quem sabe, talvez, a gente possa até se entender?

Pero tú no me mirasMas só que você não olha
¡Parece que eres ciego!Parece até que é cego!
¿No ves que todo lo que quieroNão vê que tudo o que eu quero
Hoy es estar contigo?Hoje é ficar com você?

Pero tú no me mirasSó que você não me olha
¡Parece que eres ciego!Parece até que é cego!
¿No ves que todo lo que quieroNão vê que tudo o que eu quero
Hoy es estar contigo?Hoje é ficar com você?

Sé que estás soloSei que você está sozinho
Y, como yo, estás necesitadoE, como eu, está carente
¿Quién sabe, tal vez, podamos entendernos?Quem sabe, talvez, a gente possa até se entender?

Pero tú no me mirasSó que você não me olha
¡Parece que eres ciego!Parece até que é cego!
¿No ves que todo lo que quieroNão vê que tudo o que eu quero

Hoy es estar contigo?Hoje é ficar com você
¿No ves que todo lo que quieroNão vê que tudo o que eu quero
Hoy es estar contigo!Hoje é ficar com você!