Paquera

Coqueteo

Paquera

(Uh-uh-uh-uh-uh-uh)(Uh-uh-uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh)(Uh-uh-uh-uh-uh-uh)

Oh, cariño! (Oh, cariño!)Oh, baby! (Oh, baby!)
¿Acaso la punta de tu nariz no puede ver?Será que o palmo do nariz não pode enxergar?
He estado aquí tantas horas para coquetearteEu tô aqui há tantas horas pra te paquerar
¡Te toca!Te toca!

Oh, cariño! (Oh, cariño!)Oh, baby! (Oh, baby!)
A veces pienso que solo te estás burlandoÀs vezes penso que você está de gozação
O estás haciéndote el interesante solo para llamar la atención?Ou tá botando banca só pra chamar atenção?
¿O no quieres acercarte, por miedo a un rechazo?Ou não quer chegar, com medo de um fora?

Mientras tanto, sigo aquí coqueteándoteEnquanto isso, fico aqui te paquerando
Pero no te tardes, que el tiempo se está acabandoMas não demora, que o tempo tá se esgotando
Pronto me iré y tú te quedarás aquíLogo, logo eu vou embora e você fica aí
Chupándote el dedo con cara de tontoChupando dedo com a cara de babaca

La culpa es tuya por tener sangre de cucarachaA culpa é sua por ter sangue de barata
Estoy loca por besarte, no vengas a asustarmeTô louca pra beijar, não vem me azarar
No vengas porque no quieres, ¡tienes miedo de las mujeres!Não vem porque não quer, tem medo de mulher!
Cariño, dame, uoh-oh!Baby, me dá, uoh-oh!

¡Un beso, un beso que eriza!Um beijo, um beijo de arrepiar!
Beso apasionado con sabor a chocolateBeijo apaixonado com sabor de chocolate
Beso, amor, ¡un beso ven a darme!Beijo, amor, um beijo vem me dar!
Beso de cereza, pegadito, bien salvajeBeijo de cereja, coladinho, bem selvagem

Beso, ¡un beso que eriza!Beijo, um beijo de arrepiar!
Beso apasionado con sabor a chocolateBeijo apaixonado com sabor de chocolate
Beso, amor, ¡un beso ven a darme!Beijo, amor, um beijo vem me dar!
Beso de cereza, pegadito, bien salvajeBeijo de cereja, coladinho, bem selvagem

Dame, dame, dame, dame!Me dá, me dá, me dá, me dá!
Solo un besito, sabrosito, que ericeSó um beijinho, gostosinho, de arrepiar
Dame, dame, dame, dame!Me dá, me dá, me dá, me dá!
Beso pegado, demorado, para faltar el aireBeijo grudado, demorado, pra faltar o ar

Dame, dame, dame, dame!Me dá, me dá, me dá, me dá!
Solo un besito, sabrosito, que ericeSó um beijinho, gostosinho, de arrepiar
Dame, dame, dame, dame!Me dá, me dá, me dá, me dá!
Beso pegado, demorado, para faltar el aireBeijo grudado, demorado, pra faltar o ar

Mientras tanto, sigo aquí coqueteándoteEnquanto isso, fico aqui te paquerando
Pero no te tardes, que el tiempo se está acabandoMas não demora, que o tempo tá se esgotando
Pronto me iré y tú te quedarás aquíLogo, logo eu vou embora e você fica aí
Chupándote el dedo con cara de tontoChupando dedo com a cara de babaca

La culpa es tuya por tener sangre de cucarachaA culpa é sua por ter sangue de barata
Estoy loca por besarte, no vengas a asustarmeTô louca pra beijar, não vem me azarar
No vengas porque no quieres, ¡tienes miedo de las mujeres!Não vem porque não quer, tem medo de mulher!
Cariño, dame, uoh-oh!Baby, me dá, uoh-oh!

¡Un beso, un beso que eriza!Um beijo, um beijo de arrepiar!
Beso apasionado con sabor a chocolateBeijo apaixonado com sabor de chocolate
Beso, amor, ¡un beso ven a darme!Beijo, amor, um beijo vem me dar!
Beso de cereza, pegadito, bien salvajeBeijo de cereja, coladinho, bem selvagem

Beso, ¡un beso que eriza!Beijo, um beijo de arrepiar!
Beso apasionado con sabor a chocolateBeijo apaixonado com sabor de chocolate
Beso, amor, ¡un beso ven a darme!Beijo, amor, um beijo vem me dar!
Beso de cereza, pegadito, bien salvajeBeijo de cereja, coladinho, bem selvagem

Dame, dame, dame, dame!Me dá, me dá, me dá, me dá!
Solo un besito, sabrosito, que ericeSó um beijinho, gostosinho, de arrepiar
Dame, dame, dame, dame!Me dá, me dá, me dá, me dá!
Beso pegado, demorado, para faltar el aireBeijo grudado, demorado, pra faltar o ar

Dame, dame, dame, dame!Me dá, me dá, me dá, me dá!
Solo un besito, sabrosito, que ericeSó um beijinho, gostosinho, de arrepiar
Dame, dame, dame, dame!Me dá, me dá, me dá, me dá!
Beso pegado, demorado, para faltar el aireBeijo grudado, demorado, pra faltar o ar