Para Olvidarte (En Vivo Desde Portugal)

Pra Te Esquecer (Ao Vivo Em Portugal)

¡Esto es Calypso!Isso é Calypso!

Tanto que te imaginé, te di mi corazónTanto que eu te imaginei, te dei meu coração
Ilusionada por el amor, me perdí en la pasiónIludida pelo amor, me perdi na paixão
¿Cuántas veces intenté hacerte feliz?Quantas vezes eu tentei fazer você feliz?
Y mis sueños de amor, tú siempre los rechazasteE os meus sonhos de amor, você sempre não quis

¿De qué sirve si lloro?De que importa se eu chorar?
Si te amé, si te voy a amarSe te amei, se vou te amar
Pero tú nunca me amasteMas você nunca me amou

Pero no voy a rendirme (¿sabes por qué?)Mas eu não vou desistir (sabe, porquê?)
¡Porque soy mexicana!Porque eu sou brasileira!
Voy a encontrar otra pasiónVou encontrar outra paixão
Para mi (corazón) ¡wow!Pro meu (coração) wow!

No puedo, no voy, ya no quiero másNão dá, não vou, não quero mais
Vivir (así) ya no da másViver (assim) já não dá mais
No quiero más de ti en mi vidaNão quero mais você em minha vida
Necesito encontrar la salidaPreciso encontrar a saída

No puedo, no voy, ya no quiero másNão dá, não vou, não quero mais
Vivir así, ya no da másViver assim, já não dá mais
No quiero más de ti en mi vidaNão quero mais você em minha vida
Necesito encontrar la salidaPreciso encontrar a saída
¡Para olvidarte!Pra te esquecer!

Tanto que te imaginé, te di mi corazónTanto que eu te imaginei, te dei meu coração
Ilusionada por el amor, me perdí en la pasiónIludida pelo amor, me perdi na paixão
¿Cuántas veces intenté hacerte feliz?Quantas vezes eu tentei fazer você feliz?
Y mis sueños de amor, tú siempre los rechazasteE os meus sonhos de amor, você sempre não quis

¿De qué sirve si lloro?De que importa se eu chorar?
Si te amé, si te voy a amarSe te amei, se vou te amar
Pero tú nunca me amasteMas você nunca me amou

Pero no voy a rendirmeMas eu não vou desistir
Voy a luchar para lograrloVou lutar pra conseguir
Voy a encontrar otra (pasión)Vou encontrar outra (paixão)
¡Vamos, gente linda!Vai galera linda!
Para mi (corazón)Pro meu (coração)

(No puedo, no voy, ya no quiero más)(Não dá, não vou, não quero mais)
(Vivir así, ya no da más)(Viver assim, já não dá mais)
No quiero (más de ti en mi vida)Não quero (mais você em minha vida)
Necesito (encontrar la salida)Preciso (encontrar a saída)

No puedo, no voy, ya no quiero másNão dá, não vou, não quero mais
Vivir (así) ya no da másViver (assim) já não dá mais
No quiero más de ti en mi vidaNão quero mais você em minha vida
Necesito encontrar la salidaPreciso encontrar a saída
¡Para olvidarte!Pra te esquecer!