Se Vira Aí (part. Zé Felipe)

Turn Ai (parte Zé Felipe)

Se Vira Aí (part. Zé Felipe)

no tengo tiempo para llorarNão tenho tempo pra chorar
El fin de una pasiónO final de uma paixão
No pasará mucho tiempo, lo sé, pasaráNão demora, eu sei, vai passar
Este dolor en mi corazónEssa dor do meu coração

no soy una mujer de jugueteEu não sou mulher de brincar
Odio la traiciónEu odeio a traição
Compartir amor no funcionaráDividir amor não vai dar
Lo que hiciste no será perdonadoO que fez não vai ter perdão

El anhelo tocará a la puerta de tu corazónSaudade vai bater na porta do seu coração
¡Date la vuelta, ahí!Se vira, aí!
Cuando te vayas a dormir, sentirás frío y soledadNa hora de dormir, vai sentir frio e solidão
¡Date la vuelta, ahí!Se vira, aí!

El tiempo demostrará que no fue más que una ilusiónO tempo vai mostrar, que não passou de uma ilusão
¡Date la vuelta, ahí!Se vira, aí!
Y estarás sin rumbo, sin encontrar direcciónE vai ficar sem rumo, sem encontrar a direção
¡Date la vuelta, ahí!Se vira, aí!

lloraras de amorVai chorar de amor
Tu corazón gritaráO seu coração vai gritar
lloraras de dolorVai chorar de dor
Y el anhelo no desapareceráE a saudade não vai passar

lloraras de amorVai chorar de amor
Te vas a volver loco tratando de encontrarmeVai pirar, tentando me achar
querrás amorVai querer amor
Como el mío no encontraráComo o meu não vai encontrar

¡Guau!Wow!
¡Ven, ven Zé Felipe!Vem, vem Zé Felipe!
¡Hola Joelma!Ei, Joelma!
Es un éxito, ¿eh?É sucesso, hein?
¡Tomó un tiempo, muchachos!Demorou, é nóis!

no tengo tiempo para llorarNão tenho tempo pra chorar
El fin de una pasiónO final de uma paixão
No pasará mucho tiempo, lo sé, pasaráNão demora, eu sei, vai passar
Este dolor en mi corazónEssa dor do meu coração

no soy un hombre de jugueteEu não sou homem de brincar
Odio la traiciónEu odeio a traição
Compartir amor no funcionaráDividir amor não vai dar
Lo que hiciste no será perdonadoO que fez não vai ter perdão

El anhelo tocará a la puerta de tu corazónSaudade vai bater na porta do seu coração
¡Date la vuelta, ahí!Se vira, aí!
Cuando te vayas a dormir, sentirás frío y soledadNa hora de dormir, vai sentir frio e solidão
¡Date la vuelta, ahí!Se vira, aí!

El tiempo demostrará que no fue más que una ilusiónO tempo vai mostrar, que não passou de uma ilusão
¡Date la vuelta, ahí!Se vira, aí!
Y estarás sin rumbo, sin encontrar direcciónE vai ficar sem rumo, sem encontrar a direção
¡Date la vuelta, ahí!Se vira, aí!

lloraras de amorVai chorar de amor
Tu corazón gritaráO seu coração vai gritar
lloraras de dolorVai chorar de dor
Y el anhelo no desapareceráE a saudade não vai passar

lloraras de amorVai chorar de amor
Te vas a volver loco tratando de encontrarmeVai pirar, tentando me achar
querrás amorVai querer amor
Como el mío no encontraráComo o meu não vai encontrar

lloraras de amorVai chorar de amor
Tu corazón gritaráO seu coração vai gritar
lloraras de dolorVai chorar de dor
Y el anhelo no desapareceráE a saudade não vai passar

lloraras de amorVai chorar de amor
Te vas a volver loco tratando de encontrarmeVai pirar, tentando me achar
querrás amorVai querer amor
Como el mío no encontraráComo o meu não vai encontrar

no encontrarásNão vai encontrar
no encontrarásNão vai encontrar
no encontrarásNão vai encontrar
¡No lo encontrarás!Não vai encontrar!