Onde Andará o Meu Amor

¿Dónde Estará Mi Amor?

Onde Andará o Meu Amor

Ando dando vueltas por ahíTô dando uma banda por aí
Para ver si la encuentro en algún lugarPra ver se encontro ela em algum lugar
Es difícil, pero debo admitir que sin ella ya no puedo estarÉ duro, mas eu tenho que admitir sem ela eu não consigo mais ficar
Todo el día estoy desesperadoO dia inteiro estou no desespero
Y por la noche ya no puedo dormirE a noite eu não consigo mais dormir
Y cuando duermo, llega la desesperaciónE quando durmo, vem o desespero
De que ella no va a volver aquíQue ela não vai voltar aqui
Tuvimos una discusiónA gente teve uma discussão
Y la rabia se apoderó en ese momentoE a raiva tomou conta nessa hora
Entonces ella se descontrolóEntão ela ficou descontrolada
Arrojó la ropa en la maletaJogou as roupas na mala
Tomó el auto y se fuePegou o carro e foi embora
¿Dónde estará mi amor?Onde andará o meu amor?

¿Con quién estará mi amor?Com quem está o meu amor?
¿Estará queriendo volver?Será que ela está querendo voltar?
En este desencuentro cada uno fue a un lugarNesse desencontro cada um foi pra um lugar
Cuando pase el dolor, ella recordaráQuando a dor passar ela vai se lembrar
Los bellos momentos que vivimosDos belos momentos que vivemos
De nostalgia lloraráDe saudade vai chorar
¿Estará tan sola por ahí?Será que ela está tão sozinha por aí?
¿Así como ya no puede dormir?Assim como não consegue mais dormir?
¿En la madrugada esperando que la traiga de vuelta a mí?Pela madrugada esperando que eu traga de volta pra mim?
¿Ya me habrá olvidado por completo?Será que já me esqueceu de uma vez?
¿Que hay alguien dando más de lo que yo di?Que tem um alguém dando mais do que eu dei?
Estoy buscando, Dios mío, qué locuraEstou à procura, meu Deus, que loucura
¿Dónde anda mi bien?Onde anda meu bem?