Red Age

Era Roja

Red Age

Me gusta saliri like to step outside
pero la puerta está cerradabut the door is closed
me gusta besar a mi chicai like to kiss my girl
aunque haya perdido su pielalthough she lost her skin

cuando me doy la vueltawhen i turn around
los rostros se acercanfaces are approaching
me recuerdan los tiempos oscurosremember me of the black times
aún siento el dolor que sentístill feel the pain i felt

veo gemelos siameses comiéndose entre síi see siamese twins eating each other
sangrando con amor maldicen a su madrebleeding with love they are cursing their mother

era roja - ¿por qué no puede haber silencio?red age - why cant there be silence?
era roja - ¿por qué debo sentir tu violencia?red age - why must i feel your violence?
era rojared age
era roja me dejó sin concienciared age left me consciousnessless

una vez buscábamos cosas blancasonce we looked out for white things
y conseguimos algo de nieveand we got some snow
grandes ángeles envueltos en alas rojasbig angels wrapped in red wings
dormían justo debajowere sleeping right below

así que si alguna joven está soñandoso if some young girls dreaming
está soñando con chicos extrañosshes dreaming of strange guys
pero solo dos horas despuésbut only two hours later
se despierta y muereshe wakes up and dies

sentirá la nieve cayendo arruinando cada estaciónshe will feel falling snow ruining each season
convirtiéndose en sangre fresca pero no sabrá la razónbecoming fresh blood but she wont know the reason

era roja - ¿por qué no puede haber silencio?red age - why cant there be silence?
era roja - ¿por qué debo sentir tu violencia?red age - why must i feel your violence?
era rojared age
era roja me dejó sin concienciared age left me consciousnessless