Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24
Letra

OI AMOR

OI AMOR

Siempre soñé con un amor tan puroI always dreamed of a love so pure
Un corazón que hiciera mi mundo seguroA heart that would make my world secure
Ella era la indicada, una luz brillanteShe was the one, a shining light
El tipo de amor que se sentía tan bienThe kind of love that felt so right

Ella le hablaba al mundo con una voz tan dulceShe spoke to the world with a voice so sweet
Oi amor, hizo que mi corazón se saltara un latidoOi amor, made my heart skip a beat
Su sonrisa, su gracia, se sentía como el destinoHer smile, her grace, it felt like fate
Pensé que había encontrado lo que es verdaderamente grandiosoI thought I had found what’s truly great

Le envié una carta, la escribí con cuidadoI sent her a letter, I wrote it with care
Le conté mis sueños, dejé mi corazón al descubiertoTold her my dreams, laid my heart bare
Pero llegó el silencio, sin respuesta, sin palabraBut the silence came, no reply, no word
¿Alguna vez me vio? ¿Era solo un desconocido?Did she ever see me? Was I just unheard?

Oi amor, resonaba en mi menteOi amor, it echoed in my mind
Ella era la indicada, pensé que la encontraríaShe was the one, I thought I'd find
Pero detrás de la pantalla, la verdad era fríaBut behind the screen, the truth was cold
Una historia no contada, un amor que se vendióA story untold, a love that's sold
Era solo una máscara, una mentira perfectaShe was just a mask, a perfect lie
Ahora veo la verdad, no puedo negarloNow I see the truth, I can't deny
Ella no es la indicada, el amor que conocíShe’s not the one, the love I knew
Ahora estoy aquí, roto y tristeNow I'm left here, broken and blue

Ella tenía el encanto, el toque perfectoShe had the charm, the perfect touch
Un corazón tan amable, o eso penséA heart so kind, or so I thought
Me hablaba como si yo fuera el únicoShe spoke to me like I was the one
Sus palabras como música, nunca se desharíanHer words like music, they’d never be undone
Pero detrás de sus ojos, un secreto yacíaBut behind her eyes, a secret lay
Una vida tan diferente, tan lejanaA life so different, far away
Un matrimonio oculto, una verdad escondidaA marriage hidden, a truth concealed
Un amor que pensé que era real, pero nunca sanóA love I thought was real, but never healed

Le envié una carta, la escribí con cuidadoI sent her a letter, I wrote it with care
Le conté mis sueños, dejé mi corazón al descubiertoTold her my dreams, laid my heart bare
Pero llegó el silencio, sin respuesta, sin palabraBut the silence came, no reply, no word
¿Alguna vez me vio? ¿Era solo un desconocido?Did she ever see me? Was I just unheard?

Oi amor, resonaba en mi menteOi amor, it echoed in my mind
Ella era la indicada, pensé que la encontraríaShe was the one, I thought I'd find
Pero detrás de la pantalla, la verdad era fríaBut behind the screen, the truth was cold
Una historia no contada, un amor que se vendióA story untold, a love that's sold
Era solo una máscara, una mentira perfectaShe was just a mask, a perfect lie
Ahora veo la verdad, no puedo negarloNow I see the truth, I can't deny
Ella no es la indicada, el amor que conocíShe’s not the one, the love I knew
Ahora estoy aquí, roto y tristeNow I'm left here, broken and blue

Le di mi corazón a un rostro perfectoI gave my heart to a perfect face
Pero ahora se ha ido, perdido en un espacio vacíoBut now it’s gone, lost in empty space
La verdad es dura, las heridas se muestranThe truth is hard, the wounds they show
Confié en ella, pero ahora séI trusted her, but now I know
Le envié una carta, una simple súplicaI sent her a letter, a simple plea
Solo quería conocerla, solo quería serJust wanted to know her, just wanted to be
Pero tal vez ella nunca supo que existíaBut maybe she never even knew I existed
Solo un rostro en la multitud, alguien que nunca visitóJust a face in the crowd, someone she never visited

Oi amor, resonaba en mi menteOi amor, it echoed in my mind
Ella era la indicada, pensé que la encontraríaShe was the one, I thought I'd find
Pero detrás de la pantalla, la verdad era fríaBut behind the screen, the truth was cold
Una historia no contada, un amor que se vendióA story untold, a love that's sold
Era solo una máscara, una mentira perfectaShe was just a mask, a perfect lie
Ahora veo la verdad, no puedo negarloNow I see the truth, I can't deny
Ella no es la indicada, el amor que conocíShe’s not the one, the love I knew
Ahora estoy aquí, roto y tristeNow I'm left here, broken and blue

Oi amor, aún me atormenta tantoOi amor, it still haunts me so
Un amor que no era real, pero no podía saberA love that wasn't real, but I couldn’t know
Ahora estoy aquí, tratando de seguir adelanteNow I'm here, trying to move on
Del sueño que se fue, del amor que se acabóFrom the dream that’s gone, from the love that’s done
Le envié una carta, pero nunca respondióI sent her a letter, but she never replied
Un sueño que se desvaneció, un amor que murióA dream that faded, a love that died
Nunca la conoceré, nunca seré el indicadoI’ll never know her, I’ll never be the one
Y ahora la historia está contada y concluida.And now the story is said and done


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JOE'S DIARY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección