Cope

Sobrellevar

Cope

Hey, recuerdo cómo discutías hasta la muerteHey, I remember how you'd argue to the death
Pero nunca hacerles dañoBut harm them, never
Hoy, el misterio sin resolverToday, the unsolved mystery
¿Estás sufriendo de amnesia?Are you suffering from amnesia?
¿O eres culpable?Or are you guilty?

Hey, ¿nos estás dejando hoy?Hey, are you leaving us today?
No me malinterpretes, todo está jodidoDon't get me wrong, it's all fucked up
Pero por favor, no te rindasBut please do not give up
Todos éramos inocentes cuando jóvenesWe were all innocent when young

Hoy los Gigantes ganaron otra serie mundialToday the Giants won yet another world series
Pero todo lo que veo es la luz dura en dos asientos vacíosBut all I can see is harsh light on two empty seats
El amor perdido de tu vida significa que dos personas murieron esa nocheThe lost love of your life means two people died that night
Y tu celda más en tu mente que donde estás encerradoAnd your cell more in your mind than where you're locked inside

Hey, ¿nos estás dejando hoy?Hey, are you leaving us today?
No me malinterpretes, está tan jodido pero no me he rendidoDon't get me wrong, it's so fucked up but I've not given up
Prometo visitarte el día que encuentre las palabras para transmitir esperanzaPromise I'll visit you the day I find the words to convey hope
Mientras te desesperas y tienes miedo, simplemente tenemos que poner nuestra feWhile you're despairing and afraid we merely have to put out faith
En esto de sobrellevarIn this coping
Estás sobrellevandoYou're coping
¿Estás sobrellevando?Are you coping?