Gadedreng

Chico de la calle

Gadedreng

Sueño de la abuela, estoy lejos de aquí.Vigermors drøm, jeg er langt fra.
Sin educación, sin trabajo.Ingen uddanelse, og intet job.
Soy yo mismo, solo soy yo.Jeg' mig selv, jeg er bare mig.
Pero en mi mundo siento que no es suficiente.Men i min verden der føler jeg det ikke er nok.

¿Sabes a lo que te estás enfrentando?Ved du godt hvd du går an til,
¿Sabes que no soy tan simple?Ved du godt jeg ikke er så simpel.
Pero hey, si puedes manejarlo, cariño, ven conmigo.Men hey, hvis du kan tage det skat så tag med.
Deja que tu chico de Amager te alcance.Lad din amagerdreng komme dig ved.

¿Qué haces con un chico de la calle como yo?Hvad skal du med en gadedreng som mig?
Cuando todo el mundo te ama.Nu når hele verden elsker dig.
Puedes tener a quien quieras,Du kan få hvem som helst du vil,
Pero aún así me eliges, sí.Men du vælger mig alligevel yearh.

Piensan que es mentira, pero es verdad.De tror det er løgn, men det er rigtigt.
Como las placas en mi puerta, mi corazón late.Som panserne på min dør, mit hjerte banker.
Déjame mostrarte Amager, no te preocupes.Lad mig vise dig rundt ude på amager, no worry skill.
Te protegeré.Jeg holder hånden over dig.
¿Sabes a lo que te estás enfrentando?Ved du godt hvad du går an til,
¿Sabes que no soy tan simple?Ved du godt jeg ikke er så simpel.
Pero hey, si puedes manejarlo, cariño, ven conmigo.Men hey, hvis du kan tage det skat så tag med.
Deja que tu chico de Amager te alcance.Lad din amagerdreng komme dig ved.

¿Qué haces con un chico de la calle como yo?Hvad skal du med en gadedreng som mig?
Cuando todo el mundo te ama.Nu når hele verden elsker dig.
Puedes tener a quien quieras,Du kan få hvem som helst du vil,
Pero aún así me eliges.Men du vælger mig alligevel.

¿Qué haces con un chico de la calle como yo?Hvad skal du med en gadedreng som mig?
Cuando todo el mundo te ama.Nu når hele verden elsker dig.
Puedes tener a quien quieras,Du kan få hvem som helst du vil,
Pero aún así me eliges, sí.Men du vælger mig alligevel yearh.

Quiero luchar ahora, amigos,Jeg vil kæmpe nu venner,
Pero lo que realmente importa es lo que late dentro de ti.Men er det ægte der banker inde i dig tæller.
Tengo un arado y un sueño que quiero compartir contigo.Har en plov og en drøm, jeg vil dele med dig.
Y mi corazón, si puedes soportarlo.Og mit hjerte hvis du kan bære det.

No soy el héroe de las revistas ahora, amigos.Jeg er ikke helten i ugebladene nu venner.
Pero lo que realmente importa es lo que late dentro de ti.Men er det ægte inde i dig der tæller.
Tengo un arado y un sueño que quiero compartir contigo,Har en plov og en drøm jeg vil dele med dig,
Y un corazón si puedes soportarlo.Og et hjerte hvis du kan bære det.

¿Sabes a lo que te estás enfrentando?Ved du godt hvd du går an til,
¿Sabes que no soy tan simple?Ved du godt jeg ikke er så simpel.
Pero hey, si puedes manejarlo, cariño, ven conmigo.Men hey, hvis du kan tage det skat så tag med.
Deja que tu chico de Amager te alcance.Lad din amagerdreng komme dig ved.

¿Qué haces con un chico de la calle como yo?Hvad skal du med en gadedreng som mig?
Cuando todo el mundo te ama.Nu når hele verden elsker dig.
Puedes tener a quien quieras, pero aún así me eliges, sí.Du kan få hvem som helst du vil, men du vælger mig alligevel yearh.