Cumbia Nocturnal

Night Cumbia

Cumbia Nocturnal

With rhythm and flavorCon ritmo y sabor
That's how the mariachi cumbia soundsAsí suena la cumbia mariachera

This night is beautiful (to dance)Esta noche es bella (pa'bailar)
With moon and star (to enjoy)Con luna y estrella (pa'gozar)
To the rhythm of my cumbiaA ritmo de mi cumbia
Night cumbiaCumbia nocturnal
To the rhythm of my cumbiaA ritmo de mi cumbia
Night cumbiaCumbia nocturnal

No need for wine (If needed)No hace falta vino (Si hace falta)
Nor candles either (To enjoy)Ni tampoco velas (Pa' gozar)
The moon and the starsLa luna y las estrellas
Will light us upNos alumbraran
The moon and the starsLa luna y las estrellas
Will light us upNos alumbraran

(Musical bridge)(Puente musical)
Move it, little one, in capital432Muevelo chiquita, en capital432
SugarAzúcar
The trumpet soundsSuena la trompeta
Enjoy the big guitarGozale al guitarrón güero
Remember your ex, uh lala!Acuérdate de tu ex, uh lala!

This night is beautiful (to dance)Esta noche es bella (pa'bailar)
With moon and star (to enjoy)Con luna y estrella (pa'gozar)
To the rhythm of my cumbiaA ritmo de mi cumbia
Night cumbiaCumbia nocturnal
To the rhythm of my cumbiaA ritmo de mi cumbia
Night cumbiaCumbia nocturnal

No need for wine (To dance)No hace falta vino (Pa'bailar)
Nor candles either (To enjoy)Ni tampoco velas (Pa'gozar)
The moon and the starsLa luna y las estrellas
Will light us upNos alumbraran
The moon and the starsLa luna y las estrellas
Will light us upNos alumbraran

Go for it!Échale!
Oh dad, you ran over the dogAy apá atropellaste al perro
And let the little bell ring!Y que suene la chinchita!
Flavor, of cumbiaSabor, de cumbia
Don't get mad, UliNo se enoje mi Uli
And let that cheeky trumpet sound!Y que suene esa chiqueada trompeta!

This night is beautiful (to dance)Esta noche es bella (pa'bailar)
With moon and star (to enjoy)Con luna y estrella (pa'gozar)
To the rhythm of this cumbiaA ritmo de esta cumbia
Night cumbiaCumbia nocturnal
To the rhythm of my cumbiaA ritmo de mi cumbia
Night cumbiaCumbia nocturnal

No need for wine (To dance)No hace falta vino (Pa'bailar)
Nor candles either (To enjoy)Ni tampoco velas (Pa'gozar)
The moon and the starsLa luna y las estrellas
Will light us upNos alumbraran
The moon and the starsLa luna y las estrellas
Will light us upNos alumbraran

And the cumbia is leavingY ya se va la cumbia
We're not going anymore!Ya no juimos!
Aaah why?Aaah ¿por qué?
Is it serious?¿Es en serio?
Well yes, dudePues si weee