Don't Be So Strange

Ne sois pas si étrange

Don't Be So Strange

Tu es vraiment dégoûtantYou really are revolting
T'as grandi d'une manière bizarreYou've grown up kinda strange
Tu dis des choses si particulièresYou say the most peculiar things
Comme si t'étais dérangéAs if you were deranged

S'il te plaît, ne fais pas de vaguesPlease don't cause no trouble
S'il te plaît, ne parle pas comme çaPlease don't talk that way

On t'a envoyé dans les meilleures écolesWe sent you to the finest schools
Tu as tout foutu en l'airYou threw it all away
Et maintenant tu crois que tu peux faire le clownAnd now you think you can act a fool
Et rire à la fin de la journéeStill be laughing at the end of the day

S'il te plaît, ne fais pas de vaguesPlease don't cause no trouble
S'il te plaît, ne sois pas si étrangePlease don't be so strange
Ne sois pas si étrangeDon't be so strange
Ne sois pas si étrangeDon't be so strange
Ne sois pas si étrangeDon't be so strange

T'es comme un bateau sans gouvernailYou're like a boat without a rudder
T'as pas de vent dans tes voilesYou got no wind in your sails
Tu vas finir la tête dans le caniveauYou're gonna wind up face in the gutter
Tu peux pas vivre juste avec des piles ou des facesYou can't live by just heads or tails

Ne sois pas si étrange (Ne parle pas comme ça !)Don't be so strange (Don't talk that way!)
Ne sois pas, ne sois pas si étrangeDon't be, don't be so strange