Traducción automática
Underground Sound (feat. Brae)
Joey Valence
Son Underground (feat. Brae)
Underground Sound (feat. Brae)
[Joey Valence][Joey Valence]
D'accord, les gars, on va rembobinerAlright, y'all, we bouta rewind
On va vous ramener très, très loinWe bouta take you way, way back
C'est pas un gang de raisins, tu vois ce que je veux direThis ain't no grape gang, you know what m' sayin'
Ici, on fait un voyage dans le souterrainHere we take a trip into the underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
Je ramène ce sonI bring back that sound
Celui qui te fait dire : WowThe kind that makes you go: Wow
Le bass te frappe avec le boom powBass hit you with the boom pow
Je fais la fête avec ce style old-schoolI'm party rockin' with that old-school style
On fait vibrer ce son underground depuis que je suis gaminBumpin' that underground ever since I was a child
Frais comme un marché fermierFresh like a farmer's market
Je ne porte que des shorts sans pochesI only wear shorts with no pockets
Vous, les wannabes, vous vous moquezY’all wanna-bes be mocking
Eh bien, fermez-la avant que je ne la zippe et la verrouilleWell ya better shut ya mouth fore I zip it and lock it
Je suis un créateur, un flow fluideI'm an originator, smooth flow creator
Je m'adresse aux marginaux, c'est à eux que je m'adresseTo the odd ones out is who I cater
Je suis un clown, ce n'est pas juste pour le showI'm a clown, It’s not just for show
Avec un flow de bête quand je prends le microWith a beastie flow when I rock the microphone
Je vais te frapper avec le boom-bapI'ma hit you with the boom-bap
Faire claquer la pièceMake the room slap
Laisse-moi te ramener très, très loinLemme take you way way back
Les gamins m'appellent nulKids all calling me whack
Mais je ramène un son que tu ne peux pas, alors prends çaBut I'm bringing back a sound that you can’t so take that
[Refrain - Joey Valence][Chorus - Joey Valence]
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
[Brae][Brae]
Le son est classique comme CocaSound is classic like Coke
Mais je suis nouveau comme Mountain Dew, quoi de neuf ?But I'm new like Mountain Dew, what’s new?
Je reste stylé comme FijiStay drippin' like Fiji
Salopette, une épaule, BDGOveralls, One shoulder, BDG
Avant, on se moquait de moi à l'école à cause de mon nom de familleUsed to get clowned in school for my last name
Des idiots m'appelaient LuigiHad dummies callin' me Luigi
Ne me teste pas, tu ne veux pas de problèmeDon’t test me, you don’t want smoke
Je vais te enfermer et claquer la porte comme une blague knock-knockI’ll lock you up and slam the door like a knock-knock joke
Knick knack patty wack - Donne un tas à un garsKnick knack patty wack - Give a boy a stack
Je vais chez Foot Locker et je vais dépenser quelques racksI’ll head to Foot Locker and I’ll blow a few racks
Survêtement, Adidas, tout en noirTracksuit, Adidas, all black
Quelqu'un peut-il me trouver un snack ?Can someone please get me a snack?
Le baller n'a pas fait la chaîneBaller didn’t do the chain
Mais je ne me sens pas nulBut I don’t feel lame
Parce que toutes ces filles connaissent mon nomCause all these ladies know my name
Hé, Brae, hé, bébéHey, Brae, hey, baby
On se retrouve plus tard, peut-être ?Let’s kick it later, maybe?
[Joey Valence][Joey Valence]
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
Maintenant, ramène ça avec ce beat qui fait vibrerNow bring it around back with that beat that is bumpin'
Jeunes MCs sur le mic, les fais sauterYoung MCs on the mic keep 'em jumpin'
Petit-déjeuner sain avant de prendre mon déjeunerHealthy breakfast 'fore I get my lunch in
Un verre de jus d'orange et un captain crunch qui croqueA glass of OJ and a captain crunch crunchin’
J'ai chaud, vérifie ta température, t'es pasI'm hot, check your temperature, you’re not
Recule, tu vas te faire avoirStep off ya gonna get got
Je fais un marathon en chaussettes hautes et tongsI run a marathon in high socks and flip-flops
Maintenant, arrête, fais-les tomberNow stop, make 'em drop
La basse grooveBass is groovin'
Les corps bougentBodies are movin'
Vous voulez vous brancherY’all wanna tune in
Pour voir ce qu'on faitTo see what we doing
Alors appelle les années 90 et donne-leur un coup de filSo call up the 90s and give 'em a ring
Dis-leur qu'ils ont peut-être la prochaine grande choseTell 'em they might just have the next big thing
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground
On fait vibrer ce son undergroundBumpin' that underground



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joey Valence y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: