Primos Bélicos

Primos Bélicos

Primos Bélicos

(La vida es complicada)(Life is complicated)
(A mí Niko Bellic cuando mato gente)(To me Niko Bellic when I kill people)
(Y dicen que está mal)(And they say it’s wrong)
(¡Vamos hombre!)(Come on man!)

la vida es complicadaLife is complicated
Cuando eres un ruso locoQuando você é um russo maluco
Disparo peipei a los peatonesNos pedestre atiro peipei
Y Estados Unidos piensa que esto es absurdoE os USA acham isso um absurdo

Estas zarigüeyas no entiendenEsses gambé não entende
Que mi estilo y swing son rusosQue meu estilo e gingado são russos
Lo clavaré en tu tierraVou colar na tua terra
Porque tengo suerte de que mi prima lo tenga todoPorque tenho sorte que meu primo tem tudo

Llegó un correo electrónico de ese tipo hablando deVeio e-mail daquele zé ruela falando
Hay una mansión allí, hace calorQue lá tem mansão, tem gostosa
Todo es buen punto comTem tudo de bom ponto com
Y algún bárbaro con unos melones grandesE uma tal de bárbara com uns big melão

¿Tetas grandes? ¡Tetas grandes!Big tits? Big tits!
Cuando Roman dijo que ya ni siquiera me sentía tristeQuando o Roman disse nem fiquei mais triste
Ya tomé un barco a Liberty CityJá peguei um barco pra Liberty City
Lunático ruso en la casa de columpiosRusso lunático na casa de swing

Incluso con el nombre de Liberty CityMesmo com nome de Liberty City
Sentirás mi libidinosoVocês vão sentir meu libidinoso
Voy directo al club de stripteaseJá vou direto pro clube de strip
Y veo a DJ Sam por el rabillo del ojoE vejo DJ Sam de canto de olho

Este es mi sueño, el sueño americanoEsse é meu sonho, American Dream
Pero ¿y si este romano miente?Mas se esse Roman tiver mentindo?
Esta ciudad verá su finEssa cidade vai ver o seu fim
Sufrirás la furia del locoVai sofrer pela fúria do louquinho

(Muchas gracias)(Muito obrigado)
(Muchas gracias primo Niko)(Muito obrigado primo Niko)
(Muchas gracias)(Muito obrigado)
(Por venir aquí a Estados Unidos)(Por ter vindo aqui pros States)
(Jodido, jodido)(Ficar fudido, ficar na merda)
(Sin Lamborghini, sin bombón, nada)(Sem Lamborghini, sem gostosa sem nada)
(Pero una cosa tienes)(Mas uma coisa cê tem)

Hola Niko, soy romanoHey Niko, it's Roman

Vamos a jugar a los bolos (vamos)Let's go bowling (let’s go)
Aquí en Estados Unidos la vida es buena, hombreAqui nos States a vida é boa man
Las mentiras apestanMentira é uma bosta
Vas a dormir en el sofá y te follarás la espaldaTu vai dormir no sofá e fuder com tuas costas

Y toda la mafia detrás de míE a máfia inteira atrás de mim
Te obligo a poner finEu te obrigo a pôr um fim
Todo porque soy un primo basuraTudo porque sou um primo lixo
Te saco de casa para ir a jugar bolosTe tiro de casa pra jogar boliche

Mallorie, MichelleMallorie, Michelle
Déjalos ir, juguemosLarga elas, bó jogar
vamos a jugar bolosVamo ir no boliche
Entonces ve al barDepois bó pro bar

En el bar pagarásNo bar, vai pagar
Una cebada muy fríaUma ceva bem gelada
Porque tu prima no tiene dineroPorque teu primo não tem grana
Está jodido y no pagaÉ um fudido, e não paga