Jij Bent Te Mooi

Eres Demasiado Hermosa

Jij Bent Te Mooi

No eres solo alguienJij ben niet zomaar iemand
Oh no, no te pareces a nadieO nee, je lijkt op niemand
Tienes una figura perfecta, simplemente no tengo palabrasZo'n perfect figuur, daar heb ik gewoon geen woorden voor
Parece que me agradas, lo veo en tus ojosJe schijnt me wel te mogen, dat zie ik aan je ogen
Y si depende de mí, seguiremos bailando por horasEn als het aan mij ligt, dan dansen wij nog uren door

Eres demasiado hermosa para dejar irJij bent te mooi om los te laten
Sería un loco, te abrazo fuertementeIk zou wel gek zijn, 'k hou je stevig vast
Y si luego dices: 'Ya es tarde, debo ir a casa'En zeg je straks: "Het is al laat, ik moet naar huis"
Entonces te llevaré a casaDan breng ik jou wel even thuis
Eres demasiado hermosa para dejar irJij bent te mooi om los te laten
No te dejaré ni un minuto solaIk laat je geen minuutje meer alleen
Y si luego dices: 'Ya es tarde, debo ir a casa'En zeg je straks: "Het is al laat, ik moet naar huis"
Entonces te llevaré a casaDan breng ik jou wel even thuis

Te traigo una bebidaIk haal voor jou een drankje
Y sonriendo dices: 'Gracias'En lachend zeg je: "Dank je"
Oh, eres tan hermosa, me pongo cálido y emocionadoO, wat ben je mooi, 'k word er warm en opgewonden van
Siento mis manos temblar, desearía tanto de tiIk voel m'n handen trillen, 'k zou zo veel van je willen
Pero ya estoy satisfecho si solo puedo bailar contigoMaar ik ben al tevreden als ik maar met je dansen kan.