On The Roof

Auf dem Dach

On The Roof

Oben auf dem Dach bin ichUp on the roof I go
Sitze und trinke meinen WeinSit and drink my wine
Menschen rennen unten vorbeiPeople running down below
Ich will den kühlen Wind spürenI wanna feel the cool winds blow
Die Zeit vertreiben hier obenKilling time up here
Nur ich und der leere HimmelJust me and the empty sky
Versuche, die Dinge zu klärenTrying to sort things out
Was letzte Nacht passiert ist'Bout what happened the other night

Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Frau, ich habe dir Unrecht getanWoman, I've done you wrong
Ich wusste, dass das kommen mussteI knew this had to come
Jetzt gehst du aus meiner TürNow your walking out my door
Rufst ein Taxi, während du gehstCalling a cab on the way you go

Sitze auf einem DachSitting on a rooftop
Rede mit einem blauen HimmelTalking to a blue sky
Trinke auf einem DachDrinking on a rooftop
Höre mein Herz schlagen, (geh nicht, geh nicht)Listen to my heart go, (don't go, don't go)
Höre meinen Verstand redenListen to my mind go

Bleib, ein zweites MalStay, a second time around
Willst du bitte bleiben, ein gewisses MalWon't you please stay, a certain time around
Liebling, willst du bitte bleiben, ein gewisses MalDarling won't you please stay, a certain time around
Oh bitte bleib, ein zweites MalOh please stay, a second time around

Sehe die Mädchen vorbeigehenWatching the girls go by
Wie eine Perlenkette in der MengeLike a string of pearls in the crowd
Hey du mit den langen schwarzen HaarenHey you with the long black hair
Ich habe Wein zum TeilenI've got some wine to share

Sitze auf einem DachSitting on a rooftop
Rede mit einem blauen HimmelTalking to a blue sky
Trinke auf einem DachDrinking on a rooftop
Höre mein Herz schlagen, geh nicht, geh nichtListen to my heart go, don't go, don't go
Höre meinen Verstand redenListen to my mind go

Bleib, ein zweites MalStay, a second time around
Willst du bitte bleiben, ein zweites MalWon't you please stay, a second time around
Liebling, willst du bitte bleiben, ein zweites MalDarling won't you please stay, a second time around
Oh willst du nicht bleiben, ein zweites MalOh won't you stay, a second time around