De Hemel Vol Sterren

El Cielo Lleno de Estrellas

De Hemel Vol Sterren

'Te vi entre gente diligente'k Zag je tussen ijverige mensen
En una noche benéficaOp een avond met goed doel
Escondiendo tu timidezJe verlegenheid verbergen
Simplemente haciendo lo mejorDoor gewoon je best te doen
Era una noche para Camboya't Was een avond voor Cambodja
Y lo estábamos logrando bastante bienEn het lukte aardig want
La sala se llenaba rápidamenteDe zaal liep lekker vol ja
Y se nos fue de las manosEn met ons liep het uit de hand

Dios, el cielo estaba lleno de estrellasGod de hemel stond vol sterren
Oh, qué dulce parecías entoncesAch wat leek je toen toch lief
Olvidé todos tus panfletosIk vergat al je pamfletten
Porque podía ver el cieloWant ik kon de hemel zien

Fue una conversación vacilante't Werd een aarzelend gesprek
Con una copa en el barBij een drankje aan de bar
Que terminó en tu camaDat eindigde in jouw bed
Sin muchos comentariosZonder teveel commentaar
Desperté entre plantasIk werd wakker tussen planten
Con olor a café y músicaMet geur van koffie en muziek
Quería quedarme eternamente acostado'k Wou wel eeuwig blijven liggen
Porque podía ver el cieloWant ik kon de hemel zien