Ooit

Algún día

Ooit

Algún día una canción será la últimaOoit zal eens een lied het laatste zijn
que cantaré para tidat ik voor jou nog zingen zal
una canción sencilla con un estribilloeen eenvoudig lied met eern refrein
cuando llegue la decisión para nosotrosals voor ons de beslissing valt

Que es mejor irnosDat we beter weggaan
que ahogarnos en la rutinadan te stikken in de sleur
que nos separemosdat we uit elkaar gaan
lo que pasó, pasówat gebeurd, is gebeurd
porque el amor flexiblewant lenige liefde
a veces sabe más dulce que el vinodie soms zoeter smaakt dan wijn
a veces, de repentewordt soms op een diefje
se vuelve tan amargo como el vinagreeven bitter als azijn

Algún día una canción será la últimaOoit zal eens een lied het laatste zijn
una canción sencilla y eso es todo'n eenvoudig lied en dat is al
llena de gran tristeza sin venenovol van groot verdriet zonder venijn
cuando uno de nosotros se vayaals een van ons vertrekken zal

No te escribo una notaIk schrijf je geen briefje
prefiero decírtelo directamentemaar zeg het liever straight
porque en el dulce amorwant op lieve liefde
a veces hay un poco de desgasteliefje zit soms ook wat sleet
mejor ser buenos amigosbeter goede vrienden
que vivir en un infiernodan leven in een hel
que no merecemosdie we niet verdienen
oh sí, tú lo sabes bienach ja dat weet jij wel

Algún día una canción será la últimaOoit zal eens een lied het laatste zijn
que cantaré para tidat ik voor jou nog zingen zal
una canción sencilla duele menoseen eenvoudig lied doet minder pijn
da un poco de consuelo y eso es todohet geeft wat troost en dat is al