Digno y Santo (Dios Todo Poderoso)

Würdig und Heilig (Gott Allmächtig)

Digno y Santo (Dios Todo Poderoso)

Würdig und heilig das LammDigno y Santo el Cordero
Am Kreuz geopfertInmolado en la cruz
Ein neues Lied werden wir erhebenNuevo canto levantaremos
Für den, der auf seinem Thron sitztAl que en su trono está

Heilig, heilig, heiligSanto Santo Santo
Gott, allmächtigDios todo Poderoso
Der war, der ist und der kommen wirdQuien fue quien es y quien vendrá
Die Schöpfung singt dirLa creación te canta
Hosanna dem großen Ich BinHosanna al gran Yo Soy
Du bist mein Alles und ich werde dich anbetenTú eres mi todo y yo te adoraré

In einem Regenbogen bist du gekleidetDe un arcoiris estas vestido
Deine Stimme ertönt wie der DonnerTu voz resuena como los truenos
Empfange Ehre und RuhmRecibe honor y gloria
Macht und MajestätPoder y majestad
Dir, dem einzigen KönigA ti al único Rey

So groß, so erstaunlichTan grandioso, asombroso
Mit nur einem Wort: JesusCon solo decir: Jesus
Christus, dein Name ist großCristo tu nombre es grande
Stark und unerschöpflichFuerte inagotable
Dein glorreicher Geheimnis istTu misterio glorioso es