A La Casa de Jairo

À La Maison de Jairo

A La Casa de Jairo

À la maison de Jairo, Jésus est venuA la casa de Jairo iba Jesús
Et une grande foule le suivaitY una gran multitud iba tras El
Et une pauvre femme pleine de foiY una pobre mujer llena de fe
Ne voyant pas la foule, elle s'est approchéeNo miro la multitud fue y le toco

Fais comme cette femme qui s'est approchéeHaz tu cual la mujer que fue y toco
Pour toucher le bord du vêtement de JésusEl borde del vestido de Jesús
Une force est sortie de Lui et elle a été guérieVirtud salió de Él y ella sano
Et si tu le touches, tu guériras aussiY si le tocas tú, sanas también

Ce peuple si immense et si nombreuxAquel pueblo tan inmenso y numeroso
Une partie croyait en le SeigneurUna parte creía en El Señor
Mais un reste, ennemis et furieuxPero un resto enemigos y furiosos
Aujourd'hui, tu les trouves encore piresHoy en día los encuentras aun peor

C'est moi qui t'ai touché, mon bon JésusYo fui quien te toco mi buen Jesús
Mon mal, aucun médecin n'a pu le guérirMi mal ningún doctor pudo sanar
Mais ta renommée est parvenue à moi et je suis venue à toiMás tu fama llego a mí y vine a ti
Et maintenant je suis guérie, Seigneur, pardonne-moiY ya sana estoy Señor perdóname

Fais comme cette femme qui s'est approchéeHaz tu cual la mujer que fue y toco
Pour toucher le bord du vêtement de JésusEl borde del vestido de Jesús
Une force est sortie de Lui et elle a été guérieVirtud salió de Él y ella sano
Et si tu le touches, tu guériras aussiY si le tocas tú, sanas también

Une force est sortie de Lui et elle a été guérieVirtud salió de Él y ella sano
Et si tu le touches, tu guériras aussiY si le tocas tú, sanas también
Tu guériras aussiSanas también