Ugly On The Inside

Feo por Dentro

Ugly On The Inside

¿Qué es un espectador?What is a bystander?
¿La víctima o el causante?The victim or the inflictor?
Te apoyas en ese tono específico de grisYou bank on that specific shade of grey
Porque ¿quién puede decir?Because who's to say?

Reconocí tu rostroI recognized your face
Asustado y rígido en el espacioScared stiff in space
A tres cuadras de distanciaThree blocks away
Solo vine a ver a mi amiga tocar el bajoI just came to see my friend play bass
Ella dejó el equipo de drama en mayo pasadoShe left the drama team last May

Escuché que tus amigosI heard your friends
Estaban hablando mal por dentroWere talking ugly on the inside
Todo me fue transmitido hoyIt was all relayed to me today
Así que paso de largo por fueraSo I walk by on the outside

Jugaré el tonto ya que lo necesitasI'll play the fool since you need one
Además, todo Los Ángeles me ha visto deshechoPlus all of LA has seen me undone
Y estás bajo el feo pulgar del egoAnd you're under ego's ugly thumb
Reflejalo de vueltaReflect it back
Su rostro se adormeceHis face goes numb

Escuché que tus amigosI heard your friends
Hablaban mal por dentroTalking ugly on the inside
Todo me llegó hoyIt all got back to me today
Así que paso de largo por fueraSo I walk by on the outside

Esa no es forma de tratar a un amigoThat ain't no way to treat a friend
Ahora soy feo por dentroNow I'm ugly on the inside
Estoy escupiendo tinta como venenoI'm spitting ink like venom
Y tengo que sacarlo esta nocheAnd I've got to get it out tonight
Tengo que sacarlo esta nocheI've got to get it out tonight
Tengo que sacarlo esta nocheI've got to get it out tonight