Selig Sind, Die Da Leid Tragen

Heureux ceux qui portent le fardeau

Selig Sind, Die Da Leid Tragen

Heureux ceux qui portent le fardeau,Selig sind, die da Leid tragen,
car ils seront consolés.denn sie sollen getröstet werden.
(Matthieu 5, 4)(Matthäus 5, 4)

Ceux qui sèment avec des larmes,Die mit Tränen säen,
récolteront avec joie.werden mit Freuden ernten.
Ils s'en vont en pleurant,Sie gehen hin und weinen,
et portent des semences précieuses,und tragen edlen Samen,
et ils reviennent avec joieund kommen mit Freuden
et apportent leurs offrandes.und bringen ihre Gaben.
(Psaume 126, 5-6)(Psalm 126, 5-6)