Die Dunklen Jahre

Los Años Oscuros

Die Dunklen Jahre

Los últimos años fueron duros y largosDie letzten jahre waren hart und lang
Nuestras cabezas llenas y pesadasUnsere köpfe voll und schwer
Avanzábamos con dificultad con cada pasoWir kamen mit jedem schritt nur schlecht voran
Como si camináramos sobre alquitrán calienteAls liefen wir durch heißen teer

Abre tus ventanasMach deine fenster auf
Deja que el frío salgaLass den frost hinaus
Y la vida fresca entreUnd frisches leben rein
Lo llevo en la sangreIch habe es im blut
Ahora todo estará bienJetzt wird alles gut
Nos liberaremosWir werden uns befreien

Porque sé que los años oscurosDenn ich weiß, die dunklen jahre
Estos años, han terminadoDiese jahre, sind vorbei
Sí, sé que los años oscurosJa ich weiß, die dunklen jahre
Estos años, han terminadoDiese jahre, sind vorbei
Han terminadoSind vorbei

Todos los planes, todas las fantasíasAll die pläne, all die fantasien
Están guardadas en cajonesSind in schubladen verstaut
Los signos apuntan a la tormenta y al nuevo comienzoDie zeichen stehn auf sturm und neubeginn
La razón no nos detieneDie vernunft hält uns nicht auf

La espera ha terminadoDas warten ist vorbei
Sin dudas ni preocupacionesZweifel- und sorgenfrei
Dile a todos los que conoces, avísalesSag allen die du kennst, bescheid
Lo llevo en la sangre, ahora todo estará bienIch habe es im blut, jetzt wird alles gut
Este es nuestro momentoDas hier ist unsere zeit

Porque sé que los años oscurosDenn ich weiß, die dunklen jahre
Estos años, han terminadoDiese jahre, sind vorbei
Sí, sé que los años oscurosJa ich weiß, die dunklen jahre
Estos años, han terminadoDiese jahre, sind vorbei
Han terminadoSind vorbei
Han terminadoSind vorbei
Han terminadoSind vorbei
Han terminadoSind vorbei
Porque sé que los años oscurosDenn ich weiß, die dunklen jahre
Estos años, han terminadoDiese jahre, sind vorbei
Y tú sabes que los años oscurosUnd du weißt, die dunklen jahre
Estos años, han terminado, han terminadoDiese jahre, sind vorbei, sind vorbei