Tausend Menschen

Mil personas

Tausend Menschen

Mil personas se preguntanTausend menschen fragen sich
¿Ya es demasiado tarde para mí?Ist es schon zu spät für mich
Todavía hay algo que cambiarNoch hat man was zu ändern

Mil personas tienen miedoTausend menschen haben angst
¿Ya pasó demasiado tiempoIst schon zuviel zeit vergang
Para cambiar algo?Etwas zu verändern

Comenzar de nuevo una vez másNoch einmal von vorn beginnen
Recuperar el tiempo perdidoVerbrauchte zeit zurückgewinnen
Todo en fugaAlles auf flucht

Nunca es demasiado tardeEs ist nie zu spät
Aunque el miedo te atormenteAuch wenn die angst dich quält
Nunca es demasiado tardeEs ist nie zu spät
Para un nuevo caminoFür einen neuen weg

Y mil personas no te entiendenUnd dich tausend menschen nicht verstehn
Porque no ven con tus ojosWeil sie nicht mit deinen augen sehn
Nunca es demasiado tarde, nunca es demasiado tardeEs ist nie zu spät, nie zu spät

Mil personas tienen dificultadesTausend menschen tun sich schwer
Siempre quieren más y másWollen immer mehr und mehr
Eso nunca cambiaráDas wird sich nie ändern

Mil personas no se atrevenTausend menschen traun sich nicht
Dudan como tú y como yoZweifeln auch wie du und ich

¿Qué podría cambiar?Was soll sich schon ändern
Todos los errores borradosAll die fehler ausradiert
Todo esto nunca sucedióAll das hier ist nie passiert
Todo de nuevoAlles auf neu

Nunca es demasiado tardeEs ist nie zu spät
Aunque el miedo te atormenteAuch wenn die angst dich quält
Nunca es demasiado tardeEs ist nie zu spät
Para un nuevo caminoFür einen neuen weg

Si mil personas no te entiendenWenn dich tausend menschen nicht verstehn
Solo porque no ven con tus ojosNur weil sie nicht mit deinen augen sehn
Nunca es demasiado tarde, nunca es demasiado tarde, nunca es demasiado tardeEs ist nie zu spät, nie zu spät, nie zu spät

OhhhohhhooohhhooohohohohoOhhhohhhooohhhooohohohoho

Tú y yo aún pertenecemosIch und du wir gehörn noch dazu
A las mil personas, con sus mil deseosZu den tausend menschen, mit ihren tausend wünschen.
Vamos, cambiemos algoKomm lass uns was verändern
Oh, vamos, cambiemos algoOh komm lass uns was verändern

Nunca es demasiado tardeEs ist nie zu spät
Aunque el miedo te atormenteAuch wenn die angst dich quält.
Nunca es demasiado tarde, para un nuevo caminoEs ist nie zu spät, für einen neuen weg

Y si mil personas no te entiendenUnd wenn dich tausend menschen nicht verstehn
Solo porque no ven con tus ojosNur weil sie nicht mit deinen augen sehn
Nunca es demasiado tarde, nunca es demasiado tardeEs ist nie zu spät, nie zu spät

Mil personas entonces comienzanTausend menschen fangen dann
Simplemente de nuevo asíEinfach so von vorne an