Lightning Strikes

Rayos y Centellas

Lightning Strikes

Cierro las cortinasI close the curtains
No dejaré entrar la luz del díaWon't let the day light in
Apago las velasPut out the candles
Sirvo otro ginPour another gin

Y cuando los rayos y centellas caenAnd when the lightning strikes
El trueno nunca está lejosThe thunder's never far away
Y tú eres el rayoAnd you're the lightning like
Yo soy el trueno en un día neblinosoI'm thunder on a foggy day
O al menos así parece, o al menos así pareceOr so it seems, or so it seems

La oscuridad se acercaDarkness approaching
Supongo que se avecina una tormentaGuess there's a storm breaking in
Las gotas de lluvia aumentanRain drops increasing
El viento se hace más fuerteStronger gets the wind

El otoño trajo sombrasAutumn brought shadows
Mis días de duelo han terminadoMy days of mourning are through
Se fue la tristezaGone is the sorrow
La forma en que mi vida ha crecidoThe way my life has grown

Cuando los rayos y centellas caenWhen the lightning strikes
El trueno nunca está lejosThe thunder's never far away
Y tú eres el rayoAnd you're the lightning like
Yo soy el trueno en un día neblinosoI'm thunder on a foggy day
O al menos así parece, o al menos así pareceOr so it seems, or so it seems

Acordes en mi pianoChords on my piano
Desvaneciéndose en la habitaciónFading away in the room
El tic tac de un reloj oThe ticking of a clock or
¿Es un metrónomo?Is it a metronome

Y cuando los rayos y centellas caenAnd when the lightning strikes
El trueno nunca está lejosThe thunder's never far away
Y tú eres el rayoAnd you're the lightning like
Yo soy el trueno en un día neblinosoI'm thunder on a foggy day
O al menos así parece, o al menos así pareceOr so it seems, or so it seems