The Chain

La Cadena

The Chain

Me gustaría dar un paseo contigoI would like to take a walk with you
Pero tengo miedo de que vaya a lloverBut I'm scared it's gonna rain
Solo un picnic en el parque para dosJust a picnic in the park for two
Pero el jardinero se quejaráBut the gardener will complain

He sido seguido por la peor de las suertesI've been followed by the worst of luck
Quizás puedas romper esta cadenaMaybe you can break this chain
Ven conmigo, ven conmigoCome with me, come with me
Querida, ¿no puedes ver?Darling can't you see
Estoy enamoradoI'm in love

Todo lo que sueño es una cita contigoAll I dream of is a date with you
Pero ni siquiera sé tu nombreBut I don't even know your name
¿Debería invitarte a salir para jugar a los bolos?Should I ask you out for bowling night
Quizás no sea tu juego favoritoMaybe it's not your favourite game

He sido seguido por la peor de las suertesI've been followed by the worst of luck
Quizás puedas romper esta cadenaMaybe you can break this chain
Ven conmigo, ven conmigoCome with me, come with me
Querida, ¿no puedes ver?Darling can't you see
Estoy enamoradoI'm in love