Terra À Vista

Tierra a la Vista

Terra À Vista

Falaban corre pero yo no paroFalaram corre mas eu não paro
Máquina veloz, un relámpagoVeloz maquin um relâmpago
Hierba de la calle estilo tuneadoHerb de rua estilo tunado
Hola para la calle estilo tornadoHello pra rua estilo tornado

Todos los temporales son temporalesTodos os temporais são temporários
Guardé mis notas dentro de un acuarioGuardei minhas notas dentro de um aquário
El perfume de un bandido es dineroPerfume de bandido é dinheiro
El próximo Henrique a ser millonarioPróximo Henrique a ser milionário

Versión negra del rico ricachónVersão preta do riquinho rico
Aunque me quieran ver armadoMesmo eles me querendo armado
No soy un auto para estar bajadoNão sou carro pra tá rebaixado
Si te pareció pesado, entonces sal de abajoSe achou pesado então sai de baixo

No seas un negro limitado, escucha a los racionales en las calles del barrioNão seja um preto limitado ouça racionais nas ruas do bairro
Sabe por qué lucha, tira onda con ella en la garupaSaiba porque luta tiro onda com ela na garupa

Hoy acelero como un PorscheHoje acelero feito porch
Los monstruos solo me recuerdan a la mansión FosterMonstros só me lembram mansão foster
Mi futuro depende de hoyO meu futuro depende de hoje
Así que búscame antes de que despierteEntão me busque antes que eu acorde

Todavía me siento como un niñoAinda me sinto uma criança
Me exigen tanto sin alianzaMe cobram tanto sem aliança
Quien cree, siempre alcanzaQuem acredita sempre alcança
Nada más que la confianzaNada mais do que a confiança

Solo estoy viviendo un sueño de infanciaSó tô vivendo um sonho de infância
Mientras el mundo habla conmigoEnquanto o mundo conversa comigo
Si paro a ver, solo la tengo a ellaSe parar pra ver só tenho ela
Si paro a ver, es lo que necesitoSe parar pra ver é o que eu preciso

Hoy solo grito ¡tierra a la vista!Hoje eu só grito terra à vista
Corre por los sueños de tu vidaCorra pelos sonhos da sua vida
Si logras darle la vuelta, será divinoSe fizer virar vai ser divino
Seguramente tu mejor conquistaCertamente sua melhor conquista

Falaban corre pero yo no paroFalaram corre mas eu não paro
Máquina veloz, un relámpagoVeloz maquin um relâmpago
Hierba de la calle estilo tuneadoHerb de rua estilo tunado
Hola para la calle estilo tornadoHello pra rua estilo tornado

Todos los temporales son temporalesTodos os temporais são temporários
Guardé mis notas dentro de un acuarioGuardei minhas notas dentro de um aquário
El perfume de un bandido es dineroPerfume de bandido é dinheiro
El próximo Henrique a ser millonarioPróximo Henrique a ser milionário

¿Negra rica, esnob y molesta?Preta rica esnobe e chata?
Hice dinero, ahí es cuando me notasFiz dinheiro ai que cês me nota
El respeto es para quien lo tiene y quien no, nos cobraRespeito é pra quem tem e quem não tem nós cobra
Así que no me faltes el respetoEntão não me desacata

Estaba en la plaza del puebloTava na praça da vila
Un pueblo que es pueblo no desafía a los chicosVila que é vila não peita os cria
Error de menor es creer que es un aviónErro de menor é achar que é avião
Y creer que siempre estará por encimaE acha que sempre vai tá por cima

Se tambaleó en el balance, tambaleó mi vidaBalançou no balanço, balançou minha vida
Sin Balenciaga pero siempre en la pistaSem Balenciaga mas sempre na pista
Él es fresco, yo soy optimistaFresh é ele, eu sou otimista
¿O soy yo el fresco? Hielo a la vistaOu fresh sou eu? Ice na vista

Hoy gritamos ¡tierra a la vista!Hoje a gente grita terra à vista
Porque mi conquista también es tu conquistaPorque minha conquista também é tua conquista

Andando en bicicleta por las calles del puebloAndando de bike nas ruas da vila
Haciendo unos negocios, guardando el dineroFazendo uns corre, guardando as contia
Para volver a casa al final del díaPra voltar pra casa bem no fim do dia
Comida para mamá, para la abuela y para la tíaComida pra mãe pra vó e pra tia

Cortando los panes o sea las rebanadasCortemos os pães ou sejam fatias
Bendición familia, feBênção família, fé

Falaban corre pero yo no paroFalaram corre mas eu não paro
Máquina veloz, un relámpagoVeloz maquin um relâmpago
Hierba de la calle estilo tuneadoHerb de rua estilo tunado
Hola para la calle estilo tornadoHello pra rua estilo tornado

Ustedes chispa, beybladeCeis faísca, beyblade
Anti héroe mata chico, cuchillaAnti herói mata boy, blade
Mi botella ya está vacíaMinha garrafa já tá vazia
Pido disculpas porque tengo sedPeço desculpas pois eu tenho cede
¡De victoria!De vitória!