Honey Come Home

Chérie, rentre à la maison

Honey Come Home

Chérie, rentre à la maison, à la maisonHoney come home, home
Veux-tu te blottir dans mon lit et t'endormir iciWould you like to lay in bed with me and fall asleep here

Chérie, rentre à la maison, à la maisonHoney come home, home
On pourrait se fabriquer une machine à remonter le temps et ne jamais partirWe could build ourselves a time machine and never leave
Car à la maison, où la pression n'atteint personneCause home, where the pressure never gets to anyone
Et à la maison, où ils ne te jugent pas, ni personneAnd home, where they never measure you or anyone

Chérie, rentre à la maison, à la maisonHoney come home, home
Alors tu as besoin de passer un peu de temps seuleSo you need to spend some time alone
L'espace à la maison, ouaisThe space at home, yeah

Chérie, rentre à la maison, à la maisonHoney come home, home
Je te promets que je me sens plus fort maintenantI promise that i'm feeling stronger now
Tu te souviens comment,Remember how,
Car à la maison, c'était un endroit que personne d'autre ne pouvait connaître,Cause home used to feel like some where no one else could know,
Et à la maison, c'était comme si nulle part d'autre ne pouvait contenir ton amour,And home, used to feel like no where else could hold your love,

Ce soir, quand on sera allongés sous les étoiles,Tonight, when we lay beneath the stars,
Sans un souci au monde pendant que je te tiens dans mes bras,The care in the world as i hold you in my arms,
Je ne te laisserai pas partir.I wont let you go.

Chérie, rentre à la maison, à la maisonHoney come home, home
Il n'y a plus rien dehors à voirTheres nothing left outside to see
Alors bébé, écoute-moiSo baby hear me

Chérie, rentre à la maison, à la maisonHoney come home, home
On pourrait se fabriquer une machine à remonter le temps et ne jamais partirWe could build ourselves a time machine and never leave
Car à la maison, où la pression n'atteint personneCause home, where the pressure never gets to anyone
Et à la maison, où ils ne te jugent pas, ni personneAnd home, where they never measure you or anyone

À la maison, c'était un endroit que personne d'autre ne pouvait connaîtreHome used to feel like some where no one else could know
Et à la maison, c'était comme si nulle part d'autre ne pouvait contenir ton amourAnd home, used to feel like no where else could hold your love

Je veux que tu sois à la maisonI want you home
S'il te plaît, rentre à la maisonPlease come home
S'il te plaît, rentre à la maisonPlease come home