Weeds

Maleza

Weeds

Es un hecho, sé que el amor es extrañoIt's a fact, I know that love is strange
Juega tantos juegos locosPlay so many crazy games
El amor puede venir y el amor puede irLove can come and love may go
Ambos lados tienen que soportar el dolor, lo séBoth sides have to bear the hurt, I know

Digamos simplemente, ya es suficienteLet's just say, enough's enough
Y llamémoslo amor, cariño, caí en tu engañoAnd call it a love, honey, I fell for your bluff

Estoy sentado aquí y ahogándome en mi tristezaI'm sitting here and drowning in my sorrow
Espero que las cosas no sean así mañanaI hope things aren't like this tomorrow

Cariño, ambos sabemos lo duro que intentamosHoney, we both know how hard we tried
Cada historia tiene dos ladosEvery story has two sides
Y el amor es joven pero el amor envejeceAnd love is young but love gets old
El amor es apasionado y a veces el amor se enfríaLove is hot and sometimes love gets cold

Como el tonto que sigue aferrándoseJust like the fool that keeps hanging on
Preguntándose dónde falló nuestro amorWondering where our love went wrong
Estoy sentado aquí y ahogándome en mi tristezaI'm sitting here and drowning in my sorrow
Espero que las cosas no sean así mañanaI hope things aren't like this tomorrow

Mis amigos dicen que todo lo que necesito es tiempoMy friends say all I need is time
Pero no puedo sacarte de mi menteBut I can't seem to get you off my mind
Olvidar es algo difícil de hacerForgetting is something that is hard to do
Me impide superarteIt's keeping me from getting over you

Y no quiero escuchar que tus tiempos son difícilesAnd I don't wanna hear how your times are hard
Tengo que arrancar la maleza de mi propio patio traseroI got to pull the weeds from my own backyard
Estoy sentado aquí y ahogándome en mi tristezaI'm sitting here and drowning in my sorrow
Espero que las cosas no sean así mañanaI hope things aren't like this tomorrow
Estoy sentado aquí y ahogándome en mi tristezaI'm sitting here and drowning in my sorrow
Espero que las cosas no sean así mañanaI hope things aren't like this tomorrow

Es un hecho, sé que el amor es extrañoIt's a fact, I know that love is strange
Juega tantos juegos locosPlay so many crazy games
Y el amor puede venir y el amor puede irAnd love can come and love may go
Y ambos lados tienen que soportar el dolor, lo séAnd both sides have to bear the hurt, I know