Traducción generada automáticamente
Are U Still Down
John B.
¿Está U todavía abajo?
Are U Still Down
2Pac: Jajaja Jon B2Pac: Hahaha Jon B
Jon B: Ohhh bebéJon B: Ohhh baby
2Pac: Tráiganlo ahora, dejadles sentir que venís de2Pac: Bring it on now, let them feel were your coming from
2Pac: Ohhh Ohhh Ohhh Oh Sí2Pac: Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Oh Yeah
2Pac: Que sientan que venías de2Pac: Let them feel were your coming from
2Pac: Sólo las damas, sólo las damas2Pac: Only the ladies, only the ladies
[Coro * Jon B & 2Pac *][Chorus *Jon B & 2Pac* ]:
Chica, está bien, nenaGirl it's alright, baby
(¿Todavía estás abajo por mí ahora?)(Are you still down for me now?)
Porque está ahí en tus ojos, sí'Cause it's there in your eyes, yeah
(¿Todavía estás abajo por mí?)(Are you still down for me?)
Puedo ver que me quieresI can see that you want me
(¿Todavía estás abajo por mí ahora?)(Are you still down for me now?)
Por la forma en que sonríesBy the way that you smile
(Yeeah, ¿Todavía estás abajo para miee?)(Yeeah, Are u still down for meee?)
[Jon B][Jon B]
Se fue una vez más en casaLeft once again at home
Otra noche por tu cuentaAnother night on your own
No es divertido amar si te gusta soloAin't no fun in lovin' if you're lovin' alone
¿Cómo se siente ser inútil, oh no (dime)How does it feel to be useless,(heh) oh no (tell me)
¿Puedes recordar lo cerca que solíamos estar entonces?Can you recall how close we used to be then
¿Todavía puedes recordar esos sentimientos otra vez?Can you still remember those feelings again
Parece que cada vez que te veoSeems like everytime I see you
Hay una lágrima en el ojo (¿Por qué lloras?)There's a tear in your eye (What you cryin' for?)
Hora de tomar algunas decisionesTime to make some decisions
O ir a morir dentroOr go dying inside
[2Pac * Jon B en segundo plano *][2Pac *Jon B in background*]
Diles que me llamen tontoTell 'em all call me a fool
Pero estoy atrapado en esta cosa del amorBut I'm stuck in this love thing
Además, estoy más de calienta por la prisaPlus I'm over heatin' from the rush
Nuestras lenguas tocanOur tongues touch
Kissin 'fellin' fuegos artificialesKissin' fellin' fireworks
Mira el cieloWatch the sky
Te haré sonreírI'll make you smile
Pero preferirías tener lo que te hace llorarBut you'd rather have what makes you cry
Di adiós y me iré ahoraSay goodbye and I'll leave now
Con mi corazón en la mangaWith my heart on my sleeve
Recuerdos ahora lo que encontré eres túMemories now what I found is you
Todavía te preocupas de que tuvieras sentimientosStill care you had feelings
Y todavía están ahí, bebéAnd they're still there baby
Chica, manténgalo real aquíGirl keep it real here
¿Sigues abajo?Are you still down?
CoroChorus:
Chica está bien, nena (Está bien)Girl it's alright, baby (Its alright)
Porque está ahí en tus ojos, sí'Cause it's there in your eyes yeah
(Está en tus ojos, puedo verlo en tus ojos)(Its in your eyes, i can see it in your eyes)
Puedo ver que me quieres (no cha me quiere? no cha me quiere?)I can see that you want me (dont cha want me? dont cha want me?)
Por la forma en que sonríes (Jajaja)By the way that you smile (Hahaha)
(Uhh) ¿Todavía estás abajo por mí?(Uhh)Are u still down for me?
[Jon B][Jon B]
Recuerda esa noche (Bebé, ¿Estás todavía abajo?)Remember that evening (Baby, Are U still down?)
Sabía que estabas demasiado asustadaI knew that you were too scared
Para ir hasta el final (por favor)To go all the way (please)
Pero lo hiciste para complacermeBut you did it to please me
Estabas llorando. Estaba lloviendoYou were crying it was raining
Cuando me lo disteWhen u gave it to me
Cuanto más te veoThe more I see you
Cuanto más me siento dentroThe more that I feel inside
Y sé que un díaAnd I know one day
Volverás a donde puedas volarYou'll make it back to where you can fly
Mira el tiempo, no llores (¿Watcha llorando?)Watch time go, don't cry (Watcha cryin' for?)
Mañana trae mejores díasTomorrow brings better days
Déjame secarte los ojosLet me dry your eyes
Y quita tu cargaAnd take your burden away
[2Pac * Jon B en segundo plano *][2Pac *Jon B in background*]
Sólo una vez en la vidaOnly once in a lifetime
Toca mi alma, ve despacioTouch my soul go slow
Baby boo no apresures el flujoBaby boo don't rush the flow
Me tengo todo bebé débilGot me all weak baby
Pero soy fuerte en partesBut I'm strong in parts
Más rebote a la onzaMore bounce to the ounce
Con las chispas más largasWith the longest sparks
Obteniendo el mío como buen vinoGettin' mine like fine wine
Medido en el tiempoMeasured in time
Muchos otros hermanos te amaronMany other brothers loved you
Pero el placer fue míoBut the pleasure was mine
Mamá me dijo cómoMama told me how
Para amar a una mujer correctamente surgieronTo love a woman properly sprung
Nos hemos comprometido, así que lo golpeéWe commited so I hit it
Y está bien hechoAnd it's properly done
¿Sigues abajo?Are u still down?
CoroChorus:
Chica está bien, bebé (Vamos Vamos) (¿Son U todavía abajo paraGirl it's alright, baby (Come On Come On)(Are U Still down for
yo ahora?)me now?)
Porque está ahí en tus ojos, sí'Cause it's there in your eyes yeah
(Está en tus ojos, puedo verlo en tus ojos)(Its in your eyes, i can see it in your eyes)
Puedo ver que me quieres (no cha me quiere? no cha me quiere?)I can see that you want me (dont cha want me? dont cha want me?)
Por la forma en que sonríes (Vamos Vamos)By the way that you smile (Come On Come On)
¿Sigues abajo por mí?(Tell Me)Are u still down for me?
Sí, chica está bien, nena (Yah, ¿Todavía estás abajo para mí?Yeah, Girl it's alright, baby (Yah, Are U still down for me
ahora?)now?)
Porque está ahí en tus ojos, sí'Cause it's there in your eyes, yeah
(Está en tus ojos, puedo verlo en tus ojos)(Its in your eyes, i can see it in your eyes)
Puedo ver que me quieres (Ella te quiere Jon, ella te quiere)I can see that you want me (She want you Jon, she want you)
Por la forma en que sonríe (Mira ella sonríe en cha mirada)By the way you smile (Look at she smile at cha look)
2Pac: Bebé estás todavía abajo. ¿Estás abajo por mí?2Pac: Baby are you still down. Are you down for me?
Cariño, ¿todavía estás abajo?Baby are you still down?
Todavía abajo para mí (11x)Still down for me (11x)
¿Sigues abajo por mí?You Still Down For Me?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John B. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: