Na Ladeira

En la cuesta

Na Ladeira

F#m Bm E F#mF#m Bm E F#m
Oh, oh, en la cuesta brasileña mujerÔÔÔ na ladeira brasileira mulher
Oh, oh, en la cuesta brasileña mujerÔÔÔ na ladeira brasileira mulher
F#m BmF#m Bm
Lleva en el hombro su compromisoCarrega no ombro o seu compromisso
E F#mE F#m
siguiendo un lema difícil de actuar con fe y razónseguindo um lema difícil de agir com fé e razão
BmBm
es dura y amarga la lucha de la vida pero ellaé dura e amarga à luta da vida mas ela
E F#mE F#m
es fiera herida, placer de nuestra nacióné fera ferida prazer da nossa nação
F#m Bm E F#mF#m Bm E F#m
Oh, oh, en la cuesta brasileña mujerÔÔÔ na ladeira brasileira mulher
Oh, oh, en la cuesta brasileña mujerÔÔÔ na ladeira brasileira mulher
F#m Bm EF#m Bm E
Niña princesa que derrocha bellezaMenina princesa que esbanja beleza
F#mF#m
cuando llega el veranoquando chega o verão
Bm EBm E
es flor de veneno detenida en el tiempoé flor de veneno parada no tempo
F#mF#m
en cualquier estaciónem qualquer estação
F#m Bm E F#mF#m Bm E F#m
Oh, oh, en la cuesta brasileña mujerÔÔÔ na ladeira brasileira mulher
Oh, oh, en la cuesta brasileña mujerÔÔÔ na ladeira brasileira mulher

F#m Bm7/D C#m7/E F#mF#m Bm7/D C#m7/E F#m
Ella es hermosa niña mujerEla é linda menina mulher
Bm7/D C#m7/E F#mBm7/D C#m7/E F#m
Ella es hermosa niña mujerEla é linda menina mulher