Sonhador

Soñador

Sonhador

No lo niego, tengo orgullo de decirNão nego tenho orgulho de dizer
soy un soñador, soy un soñadorsou um sonhador, sou um sonhador [2x]
Muchos se rieron de mí,Muitos riram de mim,
pues me quedaba así mirando hacia la nadapois ficava assim olhando para o nada
Pero yo no soy de esas personasMas eu não sou eu não sou dessas pessoas
que se quedan esperando sentadasque ficam esperando sentadas
A veces miraba a la lunaÀs vezes eu olhava para a lua
Entonces estaba allíEntão eu estava lá
Viviendo en mi mundo huyendo de la maldadVivendo no meu mundo fugindo da maldade
sin dejar de creersem deixar de acreditar

Quieras o noIh querendo ou não
El tiempo vuela y si no vas con el viento que te lleva en esa direcciónO tempo voa e se você não vai no vento que te leva nessadireção
Quieras o noIh querendo ou não
Es muy bueno caer en la realidad y mantener mis pies en el sueloÉ muito bom cair na real e manter os meus pés no chão

No lo niego, tengo orgullo de decirEu não nego tenho orgulho de dizer
Soy un soñador, soy un soñadorSou um sonhador, sou um sonhador
Pero si no hay sueñoMas se não ouver o sonho
es mejor quedarse quietoé melhor ficar parado
a veces me siento solo a tu lado al caminaras vezes eu me sinto sozinho ao seu lado a andar
en la oscuridad viviendo esa ilusiónna escuridão a viver essa ilusão

¿Qué sería del mañana sin los sueños de hoy?O que seria do amanhã sem os sonhos de hoje
Son las pesadillas de las que huyesSão os pesadelos de que você foge
Las mejores invenciones fueron hechas por mentes y corazonesAs melhores invenções foram feitas de mentes e corações
Lo que necesitamos son buenas intencionesO que precisamos são das boas intenções
Y no basta con criticar, los sueños con las batallas algún día se realizaránE não basta criticar, os sonhos com as batalhas um dia irão serealizar
Iluminado por las sombras la luz se hizoIluminado pelas sombras a luz se fez
La lucidez me alucinóA lucidez me alucinou

No lo niego, tengo orgullo de decirEu não nego tenho orgulho de dizer
Soy un soñador, soy un soñadorSou um sonhador sou um sonhador