Tell My Father

Dile a mi padre

Tell My Father

Dile a mi padre que su hijoTell my father that his son
No huyó, ni se rindióDidn't run, or surrender
Que llevé su nombre con orgulloThat I bore his name with pride
Mientras intentaba recordarAs I tried to remember
Eres juzgado por lo que hacesYou are judged by what you do
Mientras pasas por aquíWhile passing through

Mientras descanso bajo campos verdesAs I rest 'neath fields of green
Déjalo apoyarse en tu hombroLet him lean on your shoulder
Dile cómo pasé mi juventudTell him how I spent my youth
Para que la verdad pudiera envejecerSo the truth could grow older
Dile a mi padre cuando puedasTell my father when you can
Que fui un hombreI was a man

Dile que nos encontraremos de nuevoTell him we will meet again
Donde los ángeles aprenden a volarWhere the angels learn to fly
Dile que nos encontraremos como hombresTell him we will meet as men
Porque con honor moríFor with honor did I die

Dile cómo llevé el AzulTell him how I wore the Blue
Orgulloso y fiel a través del fuegoProud and true through the fire
Dile a mi padre para que sepaTell my father so he'll know
Que lo quiero tantoI love him so

Dile cómo llevamos el azulTell him how we wore the blue
Orgulloso y fiel como él me enseñóProud and true like he taught me
Dile a mi padre que no lloreTell my father not to cry
Luego dile adiósThen say goodbye