Vaidade

Vanidad

Vaidade

Dice que no lo quiso, apenas lo veDiz que não o quis, mal o vê
Entre los dientesEntre os dentes
El bien que él te hizo, pidió bisO bem que ele te fez, pediu bis
Nadie sabeNinguém sabe
Lo mucho que revelóO quanto revelou
Se mostró persistenteSe mostrou persistente
Cuando él se fue, lo llamóQuando ele partiu, o chamou
VanidadVaidade

Es mucha vanidadÉ muita vaidade
Es pura vanidadÉ pura vaidade

Ahora que se ha idoAgora que se foi
Ella lo quiere de nuevoEla o quer novamente
Solo para decirle que pasóSó pra lhe dizer que passou
Que es tardeQue é tarde
Siempre exageróSempre exagerou
Una dosis indecenteUma dose indecente
El ego se camufló, lo llamóO ego camuflou, o chamou
VanidadVaidade

Es mucha vanidadÉ muita vaidade
Es pura vanidadÉ pura vaidade

Es mucha vanidadÉ muita vaidade
Es mucha vanidadÉ muita vaidade
Es mucha vanidadÉ muita vaidade

Aunque sin sentirlo, lo quisoMesmo sem sentir, o quis
Casi perdiéndolo por pocoPerdendo-o quase por um triz
Sin reconocerSem reconhecer
Sin darse cuentaSem perceber
Sabiendo convencerlo, fingióSabendo o convencer, fingiu
Que los ojos eran suyos, mintióQue os olhos eram seus, mentiu
Hizo retrocederFez retroceder
Solo para luego arrepentirseSó pra depois se arrepender

Es pura vanidadÉ pura vaidade

Es mucha vanidadÉ muita vaidade
Es pura vanidadÉ pura vaidade
(Es pura vanidad)(É pura vaidade)
(Pura vanidad)(Pura vaidade)
Es mucha vanidadÉ muita vaidade
(Es mucha vanidad)(É muita vaidade)
Es pura vanidadÉ pura vaidade
(Es pura vanidad, pura vanidad)(É pura vaidade, pura vaidade)
Es mucha vanidadÉ muita vaidade