Garden Of Eden

Jardín del Edén

Garden Of Eden

Era el jardín del Edén; el principio de los tiemposIt was the garden of eden; the beginning of time
Adán le dijo a Eva, 'Chiquilla, ¡quiero hacerte mía!'Adam said to Eve, "Little girl, I wanna make you mine!"
Ella dijo, 'Espera un minuto, grandote, ¡no tan rápido!She said, "Wait a minute, big boy, not so fast!
Quiero pensarlo; quiero un amor que dure'I wanna think this over; I wanna love that's gonna last!"
Eva le dijo a Adán, '¡Atrápame si puedes!'Eve said to Adam, "Catch me if you can!"
Ha sido la misma historia desde que el mundo comenzó.It's been the same ol' story ever since the world began.

Cariño, te daré cualquier cosa en este gran mundoHoney, I'll give you anything in this great big world
Ella dijo, '¡Olvida esas manzanas podridas, prefiero diamantes y perlas!'She said,"Forget those rotten apples, I'll take some diamonds and some pearls!"
Él dijo, '¡No sé exactamente a qué te refieres!'He said, "I don't know exactly what it is you mean!"
Y desde que podía recordar, ella tenía este bonito sueñoAnd then since she could remember she had this pretty dream
Eva le dijo a Adán, '¡Atrápame si puedes!'Eve said to Adam, "catch me if you can!"
Ha sido la misma historia desde que el mundo comenzó.It's been the same 'ol story ever since the world began.

Bueno, tengo este hambre ardiente, mi sangre está hirviendoWell I've got this hungry feelin' my blood is runnin' hot
Te quiero más que nunca, quiero algo que tienesI want you more than ever I'm wanting something that you got
Dijo, ven chiquillo, ven y siéntate junto a mi fuegoSaid come on little boy, come and sit beside my fire
Envuélvete en mi manta, enfriaré tu deseoWrap yourself around my blanket, I'll cool your desire

Ella dijo, 'Espera un minuto, Adán, cariño, tengo una reputación que proteger.She said, "wait a minute, Adam, honey, gotta a reputation to protect.
Si quieres mi amor y mis besos, va a tomar un poco de respeto.'If you want my love and kisses it's gonna take a little respect."
Él cayó de rodillas y miró al cieloHe fell down on his knees and looked up in the sky
Dijo, 'Creo que entiendo la situación Señor, hay más de lo que parece'He said, "I think i get the picture Lord, there's more to this than meets the eye!"
Eva le dijo a Adán, '¡Atrápame si puedes!'Eve said to Adam, "Catch me if you can!"
Ha sido la misma historia desde que el mundo comenzó.It's been the same ol' story ever since the world began.