Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 501

Ship Of Fools

John Cale

Letra

Barco de Locos

Ship Of Fools

El Barco de Locos está llegandoThe Ship of Fools is coming in
Sácame de aquí, tengo que comerTake me off I've got to eat
Las mismas historias de siempre, la misma cosaSame old stories same old thing
Dejando salir y atrayendoLetting out and pulling in

Señor, hay una caravana estacionada en la parte traseraMister, there's a caravan parked out back
Inquieta esperando a un jinete cristianoRestless hoping for a Christian rider
El libro negro, un gancho de agarreThe black book, a grappling hook
Una soga de ahorcado en un árbol quemadoA hangman's noose on a burnt out tree
Supongo que debemos estar cerca de TombstoneGuess we must be getting close to Tombstone

La última vez que habíamos comidoThe last time we had eaten
Fue cuando las moscas iban gratisWas when the flies were going for free
Podías contar las dificultades por las puertas abiertasYou could count the hardships by the open doors
Pero en medioBut sandwiched in between
Estaban los pescadores que aúnWere the fishermen who still
Deseaban poder navegar de Tennessee a ArizonaWished they could sail from Tenessee to Arizona

Así que aguanta, no será mucho tiempoSo hold on, won't be long
La llamada está en la líneaThe call is on the line
Aguanta, la Hermana se ha idoHold on, Sister's gone
Al sur para dar la señalSouth to give the sign

Recogimos a Drácula en MemphisWe picked up Dracula in Memphis
Era casi el amanecerIt was just about the break of day
Y luego rezamos apresuradamente para que nuestras almas fueran salvadasAnd then hastily prayed for out souls to be saved
Había algo en el aire que nos ponía un poco nerviososThere was something in the air that made us kind of weary

Para cuando llegamos a Swansea ya estaba oscureciendoBy the time we got to Swansea it was getting dark
Caída, junglas, cornetas y el premioTumble, jungles, bugles and the prize
Las mareas giraron hacia el oeste en AmerforthThe tides turned west at Amerforth
Como si no supieran qué hacerAs if they didn't know what to do
Pero Garnant se mantuvo firme y pidió másBut Garnant stood its ground and asked for more

Toda la gente parecía bastante contenta de vernosAll the people seemed quite glad to see us
Estrechando manos y sonriendo como el relojShaking hands and smiling like the clock
Les dimos el mensaje entoncesWell we gave them all the message then
Que el Barco de Locos había llegadoThat the Ship of Fools was in
Asegúrense de llegar a casa para NavidadMake sure they get home for Christmas

Así que aguanta, no será mucho tiempoSo hold on, won't be long
La llamada está en la líneaThe call is on the line
Así que aguanta, la Hermana se ha idoSo hold on, Sister's gone
Al sur para dar la señalSouth to give the sign


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Cale y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección