Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 485

Dirty Ass Rock’n’roll

John Cale

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dirty Ass Rock’n’roll

Well it’s too damn early and your eyes are bleeding
From the vicious bottle the night before
And the last thing you need is a nicety-nice
And small talk crawls out your ears
Maybe it makes you feel just like an undercover sigmund freud
I hear it makes you feel just like an undercover sigmund freud

Hey there, hey now, hey there, hey now
Well you can make a pacemaker blink, yeah, easy thing
Make a man’s heart go bibbity-bom bippity-bom bippity-bom
Like a gentle drum
And knowing you it ain’t ever done

So go on, go on, go on, darling, go on
Yeah go on, go on darling, go on, go on

Yeah, the secretaries and typewriters chattering away
Chatter-chatter-chatter-chatter
Chatter-chatter-chatter, chatter away
It ought to make you sick when you hear a woman cry
When she don’t get just whatever she wants
But not my woman, she just keeps on keeping on,
That’s my woman, my woman
That moving on shuffle side to side
That sure can turn me on

Dirty ass rock’n’roll
Dirty ass rock’n’roll
Dirty ass rock’n’roll
Dirty ass rock’n’roll

Hey now, hey now, hey now, hey now
And the beach is a thing and the bees don’t sting
Like complaining from a downtown whore
I got my plasma patches and my hypodermic in hermetically sealed
kid gloves
Yeah tell me
Tell me tell me tell me tell me
Tell me
Tell me tell me tell me tell me

Dirty ass rock’n’roll
Dirty ass rock’n’roll
Dirty ass rock’n’roll
Dirty ass rock’n’roll

Rock and Roll Sucio de Mierda

Bueno, es demasiado malditamente temprano y tus ojos están sangrando
Del botellón salvaje de la noche anterior
Y lo último que necesitas es una amabilidad
Y la charla trivial sale por tus oídos
Quizás te haga sentir como un Sigmund Freud encubierto
Escucho que te hace sentir como un Sigmund Freud encubierto

Hey ahí, hey ahora, hey ahí, hey ahora
Bueno, puedes hacer parpadear un marcapasos, sí, cosa fácil
Hacer que el corazón de un hombre vaya bibbity-bom bippity-bom bippity-bom
Como un suave tambor
Y sabiendo que nunca se acaba contigo

Así que sigue, sigue, sigue, cariño, sigue
Sí, sigue, sigue, cariño, sigue, sigue

Sí, las secretarias y las máquinas de escribir charlan sin parar
Charla-charla-charla-charla
Charla-charla-charla, charlan sin parar
Debería darte asco cuando escuchas a una mujer llorar
Cuando no consigue lo que quiere
Pero no mi mujer, ella sigue adelante
Esa es mi mujer, mi mujer
Ese moverse de un lado a otro
Eso seguro que me excita

Rock and roll sucio de mierda
Rock and roll sucio de mierda
Rock and roll sucio de mierda
Rock and roll sucio de mierda

Hey ahora, hey ahora, hey ahora, hey ahora
Y la playa es algo y las abejas no pican
Como quejarse de una puta del centro
Tengo mis parches de plasma y mi hipodérmica en guantes de kid herméticamente sellados
Sí dime
Dime dime dime dime
Dime
Dime dime dime dime

Rock and roll sucio de mierda
Rock and roll sucio de mierda
Rock and roll sucio de mierda
Rock and roll sucio de mierda


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Cale y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección