Gideon’s Bible

La Biblia de Gedeón

Gideon’s Bible

Aferrándose, con ambos ojos, a cosas que no existenHolding on, with both eyes, to things that don’t exist
Mirando a través de la muñeca cortada, a la vieja madre codiciosaPeering through the cutting wrist, at grand old mother greedy
Desplegando el barco de algodón, sobre el cojín de la alfombraRolling out the cotton ship, upon the carpet pillow
Estrangulando a los niños sin escrúpulos, un día desordenado con ClancyThrottling children callously, a messy day with clancy

Gedeón mintió y Gedeón murióGideon lied and gideon died
Se sintió la fuerza de ChinaThe force of china felt
Gedeón sonrió mientras Gedeón moríaGideon smiled as gideon died
El pensamiento de China sostenidoThe thought of china held.

Desplegando las túnicas doradas y otros idiomas extranjerosRolling out the golden robes and other foreign language
Extendiendo los verbos y sustantivos juntos en el saludoStretching out the verbs and nouns together in the greeting
Algunos que sintieron la hoja a menudo, alguna emoción profundamente confundidaSome that felt the blade often, some deep confused emotion
Golpeó primero el ojo contra la muralla de China bajo fuegoStruck eye first against the wall of china under fire.

Gedeón mintió y Gedeón murióGideon lied and gideon died
Se sintió la fuerza de ChinaThe force of china felt
Gedeón sonrió mientras Gedeón moríaGideon smiled as gideon died
El pensamiento de China sostenidoThe thought of china held.