Traducción generada automáticamente

Broke Neck
John Coffey
Cuello roto
Broke Neck
Me rompí el cuello en un escalón en el hospitalI broke my neck on a step in the hospital
Y luego vinieron los médicos y todo fue tan maravillosoAnd then the medics came and it was all so wonderful
Esta especificación en mi cabeza dice que pronto estaré muertoThis spec on my head says I’ll soon be dead
Hay pocas posibilidades de curación mientras los médicos están en todas partesThere's a slim chance of healing while doctors are everywhere
Con un receso de pensamiento por motivos sospechososWith a recess of thought on suspicious grounds
Un tumor o cáncer se encuentra fácilmenteA tumor or cancer is easily found
Están aullando como lobos en el bosqueThey're howling along like wolves in the woods
El tratamiento es malo y las drogas no son buenasThe treatment is ill and the drugs are no good
Pero si los caminos del vientre son iguales a la menteBut if the ways of the belly equal the mind
Verás, las ovejas y el lobo son igualesYou'll see, the sheep and the wolf are alike
Así que lo puse para ir y lo puse para irSo I set it to go and I set it to go
¿Cómo te sentirías si tu tiempo se estuviera acabando?How would you feel if your time was running out?
Me rompí el cuello en un escalón en el hospitalI broke my neck on a step in the hospital
Y luego vinieron los médicos y todo fue tan maravillosoAnd then the medics came and it was all so wonderful
Están aullando como lobos en el bosqueThey're howling along like wolves in the woods
El tratamiento es malo y las drogas no son buenasThe treatment is ill and the drugs are no good
Pero si los caminos del vientre son iguales a la menteBut if the ways of the belly equal the mind
Verás, las ovejas y el lobo son igualesYou'll see, the sheep and the wolf are alike
Voy a ver a mi padre, me dijo que me vería cuando vinieraI’m going there to see my father, he said he’d meet me when I come
Así que lo puse para ir y lo puse para irSo I set it to go and I set it to go
¿Cómo te sentirías si tu tiempo se estuviera acabando?How would you feel if your time was running out?
Me rompí el cuello en un escalón en el hospitalI broke my neck on a step in the hospital
Y luego vinieron los médicos y todo fue tan maravillosoAnd then the medics came and it was all so wonderful
Esta especificación en mi cabeza dice que pronto estaré muertoThis spec on my head says I’ll soon be dead
Hay pocas posibilidades de curación mientras los médicos están en todas partesThere's a slim chance of healing while doctors are everywhere
Con un receso de pensamiento por motivos sospechososWith a recess of thought on suspicious grounds
Todo va a estar bien, tiene que estar bienIt’s gonna be alright, it’s gotta be alright
Voy a ver a mi padre, me dijo que me vería cuando vinieraI’m going there to see my father, he said he’d meet me when I come



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Coffey y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: