Sleepwalk

Caminata dormida

Sleepwalk

Puedo zafarme de compromisos,I can wriggle out of arrangements,
no puedes atraparme,you can't pin me down,
tiendo a esquivar compromisos,I tend to dodge engagements,
te veré por ahí.I'll see you around.
¿Estoy bien?,Am I ok?,
Realmente no,Not really, no,
parezco detenerme y empezar,I seem to stop and start,

Cualquier cosa que pueda hacer, avísame,Anything I can do let me know
creo que caminaré dormido fuera de mi corazón,I think I'll sleepwalk out of my heart
caminar dormido en pleno día,sleepwalk in the daytime
acceso a cuatro patas,access to all fours
caminar dormido en línea recta,Sleepwalk in a straight line
saliendo por la puerta.Leading out of the door

Pasear por la ciudad en un mundo de ojos,Shop through city on a world of eyes
maravillosamente muertos,Marvelously dead
estos amigos míos necesitan ejercicio,These friends of mine need exercise
caminan dormidos en su lugar.They sleepwalk instead

Ningún ángel guardián intercepta alNo guardian angle intercepts the
niño caminante dormido,Sleepwalkin' kid
que camina dormido por los escalones fracturados,Who sleepwalks the fractured steps
hacia los deslizadores caminantes dormidos.To the sleepwalking skids

La forma en que el detective privadoThe way the private eye goes
hace su antiguo arte,about his ancient art.
puedo hacerlo con los ojos cerrados,I can do it with me eyes closed,
caminar dormido fuera de mi corazón.Sleepwalk out of my heart
Detente, mira, escucha al zombi,Stop, look, listen to the zombie
los blues hoochie coochie,The hoochie coochie blues
pantalones negros y un crombie,Black slacks and a crombie
zapatos Gucci.Gucchie shoes

Un chico psicópata y su chica estableA psycho stud and his steady girl
se dirigen justo hacia aquí,are heading right this way
cuando todos los pasos en el mundoWhen all the footsteps in the world
caminan dormidos lejos.Sleepwalk away

Una víctima de la ambición,A victim of ambition
merodeando con intención,Loitering with intent
la condición humana,The human condition
pero quién sabe qué porcentaje.But who knows what percent
Adiós por ahora de mi parte,Goodbye from me till now
realmente no me importa,I never really care
caminar dormido de todos modos,Sleepwalk anyhow
en cualquier lugar.Anywhere

Caminar dormido, hablar,Sleepwalk, talk
más y más rápido,Faster and faster
uno de estos pájaros parlantes,One of these talking birds
caminar dormido lejos de desastres,Sleepwalk away from disasters
como si nunca hubieran ocurrido.Like they never occured.

Demasiada devociónToo much devotion
me mantiene apartado,Keeps me apart
caminar dormido en cámara lenta,Sleepwalk in slow motion
fuera de mi corazón.Out of my heart

En el silencio espeluznante de los subterráneos,In the creepy zilch of subways
el paso peatonal sub,The sub pedestrian plod
caminar dormido el domingo,Sleepwalk on Sunday
bajo las cúpulas de Dios.Beneath the domes of God

Tal pasatiempo peligroso,Such a hazardous pastime
voy a ser listo,I'm gonna be smart.
caminar dormido por última vez,Sleepwalk for the last time
fuera de mi corazón.Out of my heart.

Caminar dormido de guardia,Sleepwalk on duty
verme en un charco,See myself in a pool
una belleza caminante dormida,A sleepwalking cutie
un tonto caminante dormido.Sleepwalking fool.
Atrapado en la tarde,Stuck in the afternoon.
continúan.They do go on.
Cuando se reanude el servicio normal,When normal service is resumed.
seré un joven caminante dormido.I'll be sleepwalking young.