You're Ruinin My Life

Estás arruinando mi vida

You're Ruinin My Life

En el trabajo está empeorando, se está poniendo difícil como una piedraDown at work it's gettin' bad, gettin' kind-a rough as a cob
Mi jefe me ha dicho que mejor me concentre en mi trabajoMy boss has done told me, better get my mind back on my job
Los chicos que trabajan a mi alrededor, han empezado a evitarme tambiénTh' guys that work around me, they've done started into shunnin' me too
Supongo que están cansados de escucharme quejarme de tiI guess they're tired of hearin' me whining the blues about you

Estás arruinando mi vida, estás arruinando mi vidaYou're ruinin' my life, you're ruinin' my life
Estás arruinando mi vida, estás arruinando mi vidaYou're ruinin' my life, you're ruinin' my life
No lo estoy logrando, no puedo seguir asíI ain't makin' it so I can't go on this way
Estás arruinando mi vida, estás arruinando mi vidaYou're ruinin' my life, you're ruinin' my life

El conductor del autobús me dice, 'Amigo, ¿por qué no descansas un poco?Th' bus conductor tells me, "Buddy, why don't you get some rest?
Tus ojos están hinchados y tu traje definitivamente necesita planchado'Your eyes are gettin' baggy and your suit sure needs a press!"
Cada domingo por la mañana me despierto y casi estoy muertoEvery Sunday morning I wake up and I'm almost dead
De tanto llorar el sábado por la noche acostado en mi camaFrom crying all Saturday night lying in my bed

Estás arruinando mi vida, estás arruinando mi vidaYou're ruinin' my life, you're ruinin' my life
... etc... etc