Piece Of Trash

Morceau de Déchet

Piece Of Trash

La conséquence est claireThe consequence is clear
Tu peux le sentir dans l'air ?Can you feel it in the air?
Il est temps d'obtenir ce que tu méritesIit's time to get what you deserve
Je pense qu'on le sait tous les deuxI think that we both know

La façon dont cette histoire se dérouleThe way this story goes
Il est temps que tu vois ce qu'on vaut vraiment !It's time for you to see just what we're worth!
Ils gagnent leur vie à exhiber les jolies choses qu'ils ontThey make a living showing off the pretty things they have
Ils disent qu'ils vont nous sauverThey say they'll save us

Mais ils retiennent un rireBut they're holding back a laugh
On est là à crierWe're out here screaming
Eh bien, au moins ils nous ont marqué sur la carteWell, at least they marked us on the map
Je suppose que ce n'est pas si mal que çaI guess it isn't all that bad

(Mal, mal, mal)(Bad, bad, bad)
D'être un morceau de déchet !To be a piece of trash!
Quand tout s'effondreWhen it all comes tumbling down
Je te ramasserai par terreI'll pick you off the ground

Et je te dirai que ça vaAnd tell you it's okay
La vie peut sembler injusteLife can seem unfair
Mais on n'est pas payés pour s'en soucierBut we're not paid to care
On a l'habitude de dormir sous la pluieWe're used to sleeping in the rain

Ils gagnent leur vie à exhiber les jolies choses qu'ils ontThey make a living showing off the pretty things they have
Ils disent qu'ils vont nous sauverThey say they'll save us
Mais ils retiennent un rireBut they're holding back a laugh
La mélodie se répèteThe tune's repeating

Maintenant le groupe en a marre du spectacleNow the band is tired of the act
Je suppose que ce n'est pas si mal que çaI guess it isn't all that bad
(Mal, mal, mal)(Bad, bad, bad)
Quand tu es un morceau de déchet !When you're a piece of trash!