Big Black Cadillac

Gran Cadillac Negro

Big Black Cadillac

Caminaba por la aceraI was walking down the sidewalk
Con mi abrigo colgado sobre mi espaldaWith my coat strung over my back
Cuando un auto se detuvo a mi ladoWhen a car pulled up beside me
Un gran Cadillac negroA big black Cadillac
Un hombre dijo, hijo ¿has visto a un hombre con un arma?A man said, son have you seen a man with a gun
Tiene una cicatriz en su ojoHe's got a scar across his eye
Se parece un poco a mí, uno muy maloLooks a little like me, a real mean one

Dije, señor, no he visto nadaI said, sir I ain't seen nothing
No he visto nada en absolutoI ain't seen nothing at all
Dije, señor, no he visto nadaI said, sir I ain't seen nothing
No he visto nada en absolutoI ain't seen nothing at all

Él dijo, hijo, si estás mintiendoHe said, son if you're lying
Nunca saldrás vivo de esta ciudadYou'll never leave this town alive
Te pondré zapatos de concretoGonna fit you concrete overshoes
Y te haré zambullirAnd you're gonna take a dive

(Solo de batería)(Drum solo)

El auto se alejó y corrí asustadoThe car pulled away and I ran off
Tan asustado que quería llorarSo afraid I wanted to cry
Cuando un hombre saltó de la entradaWhen a man jumped out of the doorway
Tenía una cicatriz en su ojoHe had a scar across his eye
Dijo, hijo ¿has visto un gran Cadillac negro?He said, son have you seen a big black Cadillac
Con un hombre al frente que se parece a míWith a man in the front looks a bit like me
Y otros dos en la parte de atrásAnd two more in the back

Dije, señor, no he visto nadaI said, sir I ain't seen nothing
No he visto nada en absolutoI ain't seen nothing at all
Dije, señor, no he visto nadaI said, sir I ain't seen nothing
No he visto nada en absolutoI ain't seen nothing at all

Él dijo, hijo, si estás mintiendoHe said, son if you're lying
Nunca saldrás de esta ciudadYou'll never leave this town
Donde sea que corras, te encontraréWherever you run, I'll find you
Y entonces te dispararéAnd then I'll gun you down

(Solo de bajo)(Bass Solo)

Él corrió en una dirección y yo en la otraHe ran one way and I ran the other
Casi me muerdo limpiamente el labioNearly bit clean through my lip
Cuando choqué con un policíaWhen I bumped into a policeman
Con una pistola en su caderaWith a six-gun on his hip
Dijo, hijo ¿has visto un gran Cadillac negro?He said, son have you seen a big black Cadillac
Con un hombre al frente y otros dos en la parte de atrásWith one man in the front and two more in the back
O un hombre con una cicatrizOr a man with a scar

Dije, no he visto nadaI said, I ain't seen nothing
No he visto nada en absolutoI ain't seen nothing at all
Dije, alto, no he visto nadaI said, stop I ain't seen nothing
No he visto nada en absolutoI ain't seen nothing at all
Dije, alto, no he visto nadaI said, stop I ain't seen nothing
No he visto nada en absolutoI ain't seen nothing at all
Dije, alto, no he visto nadaI said, stop I ain't seen nothing
No quiero involucrarmeI don't want to get involved