Traducción generada automáticamente
Broken Down Cowboy
John Fogerty
Vaquero Descompuesto
Broken Down Cowboy
Si yo fuera un hombre de juego
If I was a gambling man,
nunca te habría dejado jugar tu mano
never would have let you play your hand
con el vaquero roto como yo
with the broken down cowboy like me
Porque nunca puedes confiar en tu suerte
Cos you never can trust your luck
Es una mala noticia en una camioneta
he's bad news in a pickup truck
un vaquero roto como yo
a broken down cowboy like me
Jugó todas las cartas que tiene
He played every card he's got
tuvo una buena mano, pero lo arruinó
had a good hand but he messed it up
con ese parachoques hacia abajo cayó duro
with that bummer down tumbled down hard
Bancos ensillados para el dolor
Saddled banks for the pain
los lleva como su segundo nombre
carries them around just like her middle name
una racha perdedora jugar ellos o no
a losing streak play them or dont
Te ha cantado una canción solitaria
Oh he stang you along sang you a lonesome song
pero él acabará solo otra vez
but he wind up alone again
No importa lo mucho que lo intentes
No matter how hard you try
nunca voy a dejar que entres
never gonna let you get inside
que se cayó roto duro
that tumbled down broken down hard
Es un rodeo duro
It's a tough riding rodeo
media hard stewin hace mucho tiempo
mean hard stewin long time ago
un vaquero roto como yo
a broken down cowboy like me
Pero lo que siento por ti
But the way I feel about you
no querría que ese caballo te hiciera daño
wouldn't want that horse to hurt you to
un vaquero roto como yo
a broken down cowboy like me
Te ha cantado una canción solitaria
Oh he stang you along sang you a lonesome song
pero él acabará solo otra vez
but he wind up alone again
Si yo fuera un hombre de juego
If I was a gambling man,
nunca te habría dejado tocar esa mano
never would have let you play that hand
con el vaquero roto como yo
with the broken down cowboy like me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Fogerty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: