Suscríbete
visualizaciones de letras 40.963
Letra

Significado

Omissão

Omission

Me omitirOmit myself
(Leve-me de seus olhos)(Take myself from your eyes)
Me omitirOmit myself
(Leve-me de seus olhos)(Take myself from your eyes)
Me omitirOmit myself
(Leve-me de seus olhos)(Take myself from your eyes)
Me omitirOmit myself
(Leve-me de seus olhos)(Take myself from your eyes)

Me omitir como um favor para DeusOmit myself as a favour of God
(Todos os meus direitos são inimigos de todos)(All my rights are everyone's enemy)
Sofra o destino porque foi o que te sobrouSuffer fate 'cause it's the only lift you've got
(Todos os meus direitos são inimigos de todos)(All my rights are everyone's enemy)
Dedicando tudo que aconteceu antes para o agoraDedicating all of before to now
(Todos os meus direitos são inimigos de todos)(All my rights are everyone's enemy)
Enfatizando essas coisas que você não permitiriaEmphasizing these things you won't allow

Me omitirOmit myself
(Leve-me de seus olhos)(Take myself from your eyes)
Me omitirOmit myself
(Leve-me de seus olhos)(Take myself from your eyes)

Me omitir como um favor para DeusOmit myself as a favour of God
(Todos os meus direitos são inimigos de todos)(All my rights are everyone's enemy)
Sofra o destino porque foi o que te sobrouSuffer fate 'cause it's the only lift you've got
(Todos os meus direitos são inimigos de todos)(All my rights are everyone's enemy)
Dedicando tudo que aconteceu antes para o agoraDedicating all of before to now
(Todos os meus direitos são inimigos de todos)(All my rights are everyone's enemy)
Enfatizando essas coisas que você não permitiriaEmphasizing these things you won't allow

Agora nunca precisamos do outroNever now we need the other
(Centralize a força que apodrece)(Centralize the force of rot)
Na sua vida, nós nos cobriremosIn your life we take our cover
(Ecoando o que não é)(Echoing what is not)
Agora nunca precisamos do outroNever now we need the other
(Centralize a força que apodrece)(Centralize the force of rot)
Na sua vida, nós nos cobriremosIn your life we take our cover
(Ecoando o que não é)(Echoing what is not)

Indo a lugar nenhumGoing nowhere
(Leve-me de seus olhos)(Take myself from your eyes)
Indo a lugar nenhumGoing nowhere
(Leve-me de seus olhos)(Take myself from your eyes)

Ir a lugar nenhum é a única chanceGoing nowhere's the only clear shot
(Todos os meus direitos são inimigos de todos)(All my rights are everyone's enemy)
De estar num lugar que os destinos pensam que você não estáAt being somewhere the fates think you're not
(Todos os meus direitos são inimigos de todos)(All my rights are everyone's enemy)
Algum buraco para dividir o que você quiserSomewhere's hole to divides any way you want
(Todos os meus direitos são inimigos de todos)(All my rights are everyone's enemy)
Fingindo agora, fingindo quem você éFaking now faking who you are

Agora nunca precisamos do outroNever now we need the other
(Centralize a força que apodrece)(Centralize the force of rot)
Na sua vida, nós nos cobriremosIn your life we take our cover
(Ecoando o que não é)(Echoing what is not)
Agora nunca precisamos do outroNever now we need the other
(Centralize a força que apodrece)(Centralize the force of rot)
Na sua vida, nós nos cobriremosIn your life we take our cover
(Ecoando o que não é)(Echoing what is not)

Agora nunca precisamos do outroNever now we need the other
(Centralizando as forças podres)(Centralize the force of rot)
Na sua vida, eu vou me cobrirIn your life I'll take my cover
(Ecoando o que não é)(Echoing what is not)
Agora nunca precisamos do outroNever now I need the other
(E se você está sofrendo muito)(And if you're suffering a lot)
Na sua vida, nós nos cobriremosIn your life we take our cover
(Tente ser quem você não é)(Try being someone you're not)

Escrita por: John Frusciante, Red Hot Chili Peppers. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Vinicyus y traducida por Filipe. Subtitulado por Vitória. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Frusciante y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección