Traducción generada automáticamente

Ratiug
John Frusciante
Ratiug
Ratiug
Necesito un saborI need a taste
Casi puedo enfrentarme a mí mismoI can almost face myself
Hay un camino, un pavimento interminable lanzadoThere is a way, a never-ending pavement cast
Aterriza en una cita, un camino tan largo, largo tiempo atrásLand on a date such a long, long way, way back
Que anhela el sendero que termina en negroWhich has a crave for the path that ends in black
Debo desvanecerme otro díaI gotta fade another day
Puedo saborearlo, puedo sentirloI can taste it, I can feel it
Y puedes tener, puedes tener mi rostro ahora mismoAnd you can have, you can have my face right now
Alejándome del lapsusStanding back from the lapse
Los niños son lo que eresChildren are what you are
Tim Gilbert pesa internamente más de lo que dicen las balanzasTim Gilbert weighs internally more than the scales say
Lleva un peso tal que ningún ojo ve en el aireCarries a weight such that no eyes see in air
Jean Nealy ve desde un lugar donde el tiempo es planoJean Nealy views from a place where time is flat
Ella ve una neblina que podría penetrar más negroShe sees a haze that could penetrate more black
Ella debe capturar a quien veShe's gotta seize who sees
Y ella quiere vivir en el relámpagoAnd she wants to live in lightning
Dios, encogiéndote, eres multiplicidadGod, shrinking multiplicity you are
Y puedes tener, puedes tener mi destino ahoraAnd you can have, you can have my fate right now
Otra tumba, otro vacíoAnother grave, another blank
Los niños son lo que eresChildren are what you are
Los paisajes vienen y pasan por mi caminoLandscapes come and pass my way
La visión se va en un autoVision goes in a car
Lo que dices, otro díaWhat you say, another day
Encima de ti, en su mayoría eresAbove you, you mostly are
Y en la cuna, un recién nacidoAnd in the cradle, a newborn babe
Es un punto en la guerraIs a dot in the war
Extiende sus alas, intervieneSpreads its wings, intervenes
Humano sobre una estrellaHuman atop a star



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Frusciante y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: