Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33

Indifference and After Dinner Mints

John Gallagher Jr

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Indifference and After Dinner Mints

I had a dream I was a great lover

Tantalizing tantrically a high school crush
The hour was late so we laid down together
And when I woke I was alone and she had stolen my phone

First time in weeks that you had not been there
Dancing like the ashes in the wishes and fleet years
First time in time I’ve felt this fractured
Not even when I cracked and bled and found nothing else in my head

I know it’s really crazy
But I’m sure you wouldn’t want me anyway
To go or stay
Indifference
And after-dinner mints still in their wrappers

I took a tumble trying to take the stage
I spilt my drink and I bruised my friend’s guitar
I’m such a joke, I can’t even walk straight
If I refrain from making plans, then maybe they’ll stop going wrong

I had a thought that if I killed your dog,
Maybe I could get just an hour of sleep at night
So goddamn cute he gets away everything
There’s someone else I know does that -
You’d make such a heavenly match

I know it’s really crazy
But I’m sure you wouldn’t want me anyway
To go or stay
Indifference
And after-dinner mints still in their wrappers

You’ve got some nerve, too bad it’s dead
Impulse is lost from your heart to your head
Don’t waste your time, love yourself instead
She’s the only one who’s gonna return the favor now

I know it’s really crazy
But I’m sure you didn’t want me anyway
To go or stay
Indifference
And after-dinner mints still in their wrappers

Indiferencia y mentas después de la cena

Tuve un sueño en el que era un gran amante
Tantalizando tantricamente a un amor de secundaria
Era tarde así que nos acostamos juntos
Y cuando desperté estaba solo y ella me había robado el teléfono

Por primera vez en semanas que no estabas allí
Bailando como las cenizas en los deseos y años fugaces
Por primera vez en mucho tiempo me sentí fracturado
Ni siquiera cuando me rompí y sangré y no encontré nada más en mi cabeza

Sé que es realmente loco
Pero estoy seguro de que de todos modos no me querrías
Irme o quedarme
Indiferencia
Y mentas después de la cena aún en sus envoltorios

Me caí tratando de subir al escenario
Derramé mi bebida y le hice un moretón a la guitarra de mi amigo
Soy un chiste, ni siquiera puedo caminar derecho
Si me abstengo de hacer planes, tal vez dejen de salir mal

Tuve un pensamiento de que si mataba a tu perro,
Quizás podría conseguir solo una hora de sueño por la noche
Tan malditamente lindo que se sale con la suya
Hay alguien más que conozco que hace eso -
Harían una pareja celestial

Sé que es realmente loco
Pero estoy seguro de que de todos modos no me querrías
Irme o quedarme
Indiferencia
Y mentas después de la cena aún en sus envoltorios

Tienes mucho descaro, lástima que esté muerto
El impulso se perdió de tu corazón a tu cabeza
No pierdas tu tiempo, ámate a ti mismo en su lugar
Ella es la única que va a devolver el favor ahora

Sé que es realmente loco
Pero estoy seguro de que de todos modos no me querías
Irme o quedarme
Indiferencia
Y mentas después de la cena aún en sus envoltorios


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Gallagher Jr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección